Oversettelse av "er dekket" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Dekket - oversettelse : Er dekket - oversettelse : Er dekket - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Hvor er dekket? | Πώς θα πάω στο κατάστρωμα |
| Hovedveiene er dekket. | 'Εχουμε μπλόκα σ' όλους τους δρόμους. |
| Du er dekket. | Σας σημαδεύω. |
| til mankoen er dekket. | ...μέχρι ν' αναπληρωθεί το έλλειμμα. |
| Dekket der! | Καταστρωμα! |
| Dekket der! | Καταστρωμα, εκει! |
| Hvorfor er øynene mine dekket? | Γιατί μου κάλυψες τα μάτια |
| Vantene er dekket av is. | Τα ξάρτια έχουν πάγο. |
| Den er dekket, din bondeknøl. | Είναι καλυμμένο, ανόητε χωριάτη. |
| Bunnen er knapt nok dekket. | Είπα καθαρά ένα διπλό κονιάκ. Αυτό που υπάρχει φτάνει μόλις και μετά βίας να καλύψει τον πάτο του ποτηριού. |
| Hold ham dekket. | Συνεχισε να τον σημαδευεις. |
| Hold dem dekket. | Πρόσεχε τους. |
| Hold meg dekket. | Κάλυψέ με. |
| Du dekket ham! | Εσύ τον ενθάρρυνες! |
| Dekket, giv akt! | 'ντρες, προσοχή. |
| På dekket her? | Στη γέφυρα εδώ |
| Dekket i flammer. | Σκεπάστηκε από τις φλόγες. |
| Pent dekket på. | Και ακριβο, πορσελανινο σερβιτσιο. |
| Dekket med edelsteiner. | Καλυμμένος με πολύτιμους λίθους. |
| Snart er jeg dekket av dem. | Ε, βγάλε τις αρβύλες σου από το πρόσωπό μου! |
| Noe som er dekket av hår. | Κατι καλυμμενο με τριχες. |
| Ta ut dekket hans. | Ρίξε στα λάστιχα. |
| Ned på dekket, flate. | Εσείς σώζετε τη Γαλλία. |
| Rolig ned på dekket. | Σταθερά στο κατάστρωμα. |
| Dekket med hva da? | Στρωμένη με τι, τότε |
| Utgiftene dine blir dekket. | Η διεύθυνση θα καλύψει τα έξοδά σας. |
| Ikke søl på dekket. | Μη σου πέσουν σταγόνες κάτω. |
| Hold dem dekket, Frankie. | Καλυψε με , Frankie. |
| Jeg har dekket alle... | Δεσποινίς Marple, έχω καλύψη κάθε... |
| Ser du det dekket? | Βλέπεις τη ρόδα |
| Sikre dekket, og dykk. | Ασφαλίσατε το κατάστρωμα. Προχωρούμε σε κατάδυση. |
| Ikke vær nervøs, Jim. du er godt dekket. | Μην είσαι νευρικός, Τζιμ. Είσαι καλά καλυμένος. |
| Vi har dekket dette området. | Χτενίσαμε την περιοχή. |
| Hun dekket over deg, hva? | Αν δεν ήσουν τόσο μεθυσμένος, θα στα εξηγούσα όλα, αλλά... |
| Dekket med diamanter og gull? | Στρωμένη με διαμάντια και χρυσό |
