Oversettelse av "er foreldet" til gresk språk:

Ordbok Norsk-Gresk

Er foreldet - oversettelse :

Foreldet - oversettelse :

Nøkkelord : απαρχαιωμένο ξεπερασμένη πηνίο ξεπερασμένο ενέργειας

Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)

Han er foreldet.	Είναι πεπερασμένος.
Kartene Deres er foreldet.	Οι χάρτες σου υστερούν σε σχέση με τους δικούς μου.
Vi blir foreldet. Det blir ikke han.	Εμείς θα παλιώσουμε.
Min fars måte å gjøre tingene på er foreldet. Og det vet han selv.	Η Φαμίλια μας θ' αλλάξει τρόπο δράσης.
Er... er jeg?	Είμαι
Det er... det er spøken, er det?	Αυτό είναι... Αυτό είναι το ανέκδοτο, έτσι δεν είναι
Det er detjeg er.	Αυτό είμαι.
Er han? ... Er han?	Είναι αυτός...είναι αυτός...
Det er. Det er!	Είναι πράγματι.
Er det er magesår?	Αυτό είναι το έλκος
Er den er åpen?	Είναι ανοιχτά
Dette er, dette er...	Από εδώ, από εδώ...
Det er herjeg er.	Εδώ, που είμαι εγώ.
Det er...jeg er sikker på det er her det er...	Δεν είναι εδώ τώρα.
Er...	Είναι εδώ ο δρ.
Det er forrykt... Det er det det er.	Είναι μια τρέλα, αυτό είναι.
Jeg er gutt, jeg er gutt, jeg er...	Είμαι αγόρι, είμαι αγόρι, είμαι...
Jeg er rampete. Er du, er jeg det, og det er umulig.	Είμαι κακιά. Αν είσαι εσύ, τότε είμαι κι εγώ και αυτό είναι αδύνατον.
Det er sånn det er.	'Ετσι γiνοvται τα πράγματα.
Det er sånn det er.	Τι είναι η επιτροπή που μας λέγατε
Antro er der. Er han?	Είναι εκεί ο 'ντρο.
Det er er flott arrangement.	Εξυπηρετικό. Ναι.
Der Kimba er, er problemer.	Πάντα προβλήματα δημιουργεί.
Det er sånn det er.	Και έτσι γίνεται πάντα.
Du er dum... Er jeg?	Τι βλέπεις
Er det det vi er?	Αυτό δεν είμαστε και εμείς
Det er slik det er.	Δεν μπορώ να συνεχίσω. Λίγο ακόμα, Τσόγια.
Spørsmålet er Hvor er rakettene?	Το ερώτημα είναι, πού είναι οι ρουκέτες
Det er her stemmene er.	Εδώ βρίσκονται οι ψήφοι.
Det er det det er.	Και έτσι είναι!
Er det hva det er?	Αυτό μυρίζει
Det er det jeg er.	Έτσι είμαι.
Det er det dere er.	Αυτό είναι.
Er det der han er?	Εκεί βρίσκεταιστο Κάνσας Σίτι
Det er slik det er.	Ετσι παει

Εμφάνιση αυτής της σελίδας στα ελληνικά