Oversettelse av "er sannsynlig" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Er det sannsynlig... | Είναι δυνατόν.... |
| det er høyst sannsynlig. | Ισως σε κάνουν κυβερνήτη, πατέρα. Πολύ πιθανόν, θα έλεγα. |
| Det er ikke sannsynlig. | Δεν το νομίζω. |
| Lite sannsynlig. | Δεν σε πιστεύω. |
| Lite sannsynlig. | Πολύ απίθανο. |
| Høyst sannsynlig. | Πολύ πιθανό. |
| Ikke sannsynlig. | Φυσικά. |
| Lite sannsynlig. | Μάλλον όχι. |
| Svært sannsynlig. | Ω, ναι, πολύ πιθανό. |
| Mer sannsynlig femten. | Πες καλύτερα 15. |
| Døde, mest sannsynlig. | Νεκροι, πιο πιθανον! |
| Ikke sannsynlig, Doc. | Δεν το νομίζω, γιατρέ. |
| Sannsynlig bestemmelsessted, Mexico. | Πιθανός προορισμός, το Μεξικό! |
| Ikke veldig sannsynlig. | Oχι πολύ πιθανό. |
| Nei, ikke sannsynlig. | Όχι, πραγματικά. |
| Jo, men det er lite sannsynlig. | Είναι δυνατόν, ναι, αλλά όχι πολύ πιθανό. |
| Det er ikke sikkert. Men sannsynlig? | Αλλά μάλλον ναι. |
| Så da er det altså sannsynlig? | Τον γνωρίζεις καλά Ναι. |
| Kanskje? Mer enn sannsynlig. | Ίσως |
| Virker det mer sannsynlig? | Σου φαίνεται λογικό |
| Men ikke veldig sannsynlig. | Αλλά κάπως απίθανο. |
| Det virker ikke sannsynlig. | Πρέπει να κάψουμε το Bejar, συμπεριλαμβανομένης και της αποστολής. |
| Det virker ikke sannsynlig. | Αυτό δεν είναι δυνατόν. Είναι αλήθεια. |
| Mer enn sannsynlig Juaristas. | Μάλλον Juaristas! |
| Mer sannsynlig om du spør. | Είναι πιο πιθανόν, αν το ζητήσεις εσύ. |
| Lite sannsynlig i hans jobb. | Όχι, πιθανότατα είναι από υπερκόπωση. |
| De unge der bak er mest sannsynlig utsveltet. | Αυτοί οι νέοι πιθανότατα να είναι πεινασμένοι. |
| Er det sannsynlig at vi ser noen i dag? | Θα δούμε κανέναν σήμερα |
| Siden det er lite sannsynlig at noen av oss overlever. | Επειδή οι πιθανότητες να γλυτώσουμε είναι τόσο λίγες. |
| Det er sannsynlig at dere blir drept i den kampen. | Ζήτω! |
| Er det sannsynlig at Mr. Robinson ville oppsøke andre byråer? | Είναι πιθανό, νομίζετε, ότι αν ο κ. Robinson δεν θα μπορούσε να πάρει αυτό που ήθελε από το γραφείο σας, θα πήγαινε σε άλλο |
| Ei grav er mer enn sannsynlig, blir dere med oss. | Μάλλον σε κανέναν τάφο, αν έρθετε μαζί μας. |
| Mest sannsynlig vil vi gå bra sammen. | Μπορούμε να τα πάμε μια χαρά. |
| Jeg tror det er meget sannsynlig at du er forelsket i han. | Πιθανότατα είστε ερωτευμένη μαζί του. |
| Det er ikke sannsynlig at han vil plage noen i natt. | Πιθανότατα δεν θα ενοχλήσει άλλον απόψε. |
