Oversettelse av "fall trigger" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Ja da, Trigger. | Και βέβαια. |
| Her kommer bruden, Trigger. | 'Ερχεται η νύφη. |
| Søren, Trigger, det er bare Nutsy. | Ο Παλαβιάρης είναι. |
| Den Trigger! Han gjør alle nervøse. | 'Ο λους τους εκνευρίζει. |
| Jehoshaphat, Trigger, legg fra deg det blåserøret! | Κατέβασε το φυσοκάλαμο! |
| Kriminelt, Trigger, pek det blåserøret den andre veien! | Σημάδεψε αλλού το φυσοκάλαμό σου. |
| Vel, Trigger, alt er rigget opp og alt er klart. | 'Ολα είναι στημένα και έτοιμα. |
| Fall av litt. | Πηδάλιο σταβέντο. |
| l så fall... | Αν είναι έτσι... |
| I så fall... | Τότε σ' αυτή την περίπτωση... |
| I så fall... | Κάτω απ'αυτές τις συνθήκες, θα καθήσω. |
| Fall tilbake, Jed. | Μείνε πίσω, Τζεντ. |
| I så fall... | Τότε αλλάζει το Θέμα... |
| I beste fall. | Τώρα, ίσως αυτό θα είναι το λιγότερο που θα συμβεί. |
| Menn, fall tilbake. | Άντρες υποχωρήστε! |
| I så fall... | Τότε... |
| Fall på kne. | Θα γονατίσεις. |
| I så fall... | Οπότε... |
| Fall døde om. | να μου χαθείτε! |
| Hold kjeft, Trigger. Han er bare en ufarlig gammel blind tigger. | Σκάσε, είναι ένας άκακος τυφλός ζητιάνος. |
| Fall av en grad! | Λασκάρισέ το λίγο. |
| Fall tilbake til Carlton. | Πέφτεις πίσω στο Carlton. |
| Fall ned over alt | Μέσ' στον Απρίλη... |
| Fall ned i den. | Πέσε τώρα μέσα. |
| Takk i alle fall. | Καλά, σας ευχαριστώ, λοιπόν. |
| Å, i så fall... | Ω, καλά,σ' αυτήν την περίπτωση. |
| Ennå i hvert fall. | Αυτή τη στιγμή τουλάχιστον. |
| I hvert fall skattemessig. | Συμφέρει φορολογικά. |
| Merkelig blåmerke. Et fall? | Παράξενη μελανιά. |
| Fall tilbake i feltsenga. | Εντάξει. Oλοι, μέσα. |
| I fall jeg overlever. | Αν μείνω ζωντανός |
| Jiminez, fall inn der! | Χιμένεζ, προχώρα! |
| Vel, i så fall... | Σ'αυτήν την περίπτωση, λοιπόν... |
| Jeg, i hvert fall. | Εγώ δηλαδή. |
| Å, i så fall... | Ωραία τότε... σε αυτή την περίπτωση..... |
