Oversettelse av "fanget opp" til gresk språk:

Ordbok Norsk-Gresk

Fanget - oversettelse :

Fanget opp - oversettelse :

Nøkkelord : παγιδευμένοι παγιδευμένος παγιδευμένη παγιδευτεί έπιασαν

Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)

FØLGENDE MELDlNG FANGET OPP	ΑΚOΛOΥΘΕΙ ΥΠOΚΛΑΠΕΝ ΜΗΝΥΜΑ
Fanget.	Παγιδευτήκαμε.
Jimi merket det, han fanget opp vibbene våre.	O Τζίμι όμως το κατάλαβε αμέσως.
Også sekretærene ble fanget opp av FBIs skjulte kameraer.	Μπροστά απ'τις κρυφές κάμερες, παρήλαυναν οι γραμματείς.
Fanget dem?	Τους έπιασαν
Fanget, Hera.	Παγιδεύτηκαν, Ήρα.
Det fikk vi vite av en meddelelse vi fanget opp.	Είναι καταξιωμένος ορειβάτης.
Jeg fanget dyreskinn.	Όχι, κύριε, ήρθα όσο πιο γρήγορα μπορούσα.
Jeg er fanget.	Είμαστε παγιδευμένοι.
Jeg fanget den.	Είναι δικό μου Γιακοβ.
Man er fanget.	Είσαι παγιδευμένος.
Vi fanget villkatten.	Την πιάσαμε την αγριόγατα.
Du fanget squaw?	Έπιασες σκουώ
Fanget du sjefen?	Τον αρχηγό τον πιάσατε
Vi er fanget.	Είμαστε παγιδευμένοι.
Han fanget den!	Την έπιασε!
Jeg fanget tigeren!	Την έπιασα την τίγρη μου!
De er fanget.	Αιχμαλωτισμένοι!
Sitt pa fanget.	Κάθισε στο γόνατό μου.
Vi fanget den!	To πıάσαμε!
FBIs skjulte kameraer og mikrofoner fanget opp alle som besøkte Dietrich.	Οι κρυφές κάμερες και τα μικρόφωνα του FΒΙ κατέγραφαν όλους τους επισκέπτες του Ντίτριχ.
Fyren som fanget monsteret.	Αυτός που έπιασε το τέρας.
Denne gutten ble fanget.	Αυτό το αγόρι αιχμαλωτίστηκε .
Vi fanget en tyv.	Πιάσαμε έvαv κλέφτη.
De har fanget yankeen!	Μετά, ρίξε τρείς πυροβολισμούς γρήγορα.
Apachene fanget meg tidligere.	Με είχαν αιχμαλωτίσει οι Απάτσι νωρίτερα.
Fanget i en felle.	Έπεσα σε παγίδα!
Fanget av Rouge Noir?	Η Ιβόν πιάστηκε.
Fanget dem i leiestallen.	Τα έπιασα στον σταύλο.
De... De fanget dem.	Τους έπιασαν.
De har fanget dem.	Τους συνέλαβαν.
Tilbake, vi er fanget.	Γύρνα πίσω, παγιδευτήκαμε.
De har fanget Erik.	Ντον, ξύπνησες αργά.
Fanget Wokadeh de andre?	Μήπως ο Γούκαντεχ έπιασε και άλλους
Vi fanget slaven din.	Πιάσαμε τον σκλάβο σας.

Εμφάνιση αυτής της σελίδας στα ελληνικά