Oversettelse av "faste priser" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Faste priser - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Jeg har ingen faste priser. | Πόσα Δεν έχω ταρίφα. |
| Skagway priser. | Τιμές Σκάγκγουει. |
| Priser stiger alltid. | Oι τιμές πάvτα αvεβαίvoυv. |
| faste vaner. | Τακτικές συνήθειες. |
| Ved Gud priser jeg ordet ved Herren priser jeg ordet. | Επι τον Θεον ελπιζω δεν θελω φοβηθη τι να μοι καμη ανθρωπος |
| De fikk gode priser. | Έφεραν υψηλές τιμές. |
| Men for noen priser! | Δεν ηθελα να πετάξω τα λεφτά. |
| Det er urimelige priser. | Αν σου αρέσουν. |
| Folk spør om priser. | Κάποιοι τηλεφώνησαν για τιμές. |
| Ikke til slike priser. | Οχι με τέτοιες τιμές. |
| Den faste bredden | Το σταθερό πλάτος |
| Den faste høyden | Το σταθερό ύψος |
| Hans faste lege? | Ο δικός του γιατρός |
| Sengetidene er faste. | 'Ωρα ύπνου, αυστηρή. Πότε παίζουν |
| Hine priser vogner, hine hester, men vi priser Herrens, vår Guds navn. | ουτοι συνεκαμφθησαν και επεσον ημεις δε ανεστημεν και ανωρθωθημεν. |
| Jeg priser ham for det. | Έχω μόνο ένα εγκώμιο. |
| PUETTS TURIST STED VENNLIGE PRISER | ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ ΠΟΥΕΤΣ ΤΙΜΕΣ ΛΟΓΙΙΚΕΣ |
| Jeg har faste plasser. | Έχω εισιτήρια κανονικής θέσης. |
| Han var deres faste punkt. | Ήταν ο κυριότερος λόγος που είχαν για να αντέξουν. |
| Du hadde seks faste betjenter. | Είχες έξι μόνιμους βοηθούς. |
| En mann med faste vaner. | 'νδρας με τακτικές συνήθειες. |
| Vi priser dig, Gud, vi priser, og nær er ditt navn de forteller om dine undergjerninger. | Οταν λαβω τον ωρισμενον καιρον, εγω θελω κρινει εν ευθυτητι. |
| Peter putter priser på prektige perfekte perler. | Μια πάπια, μα, ποια πάπια, μια πάπια με παπιά. |
| Vi marsjerer, og priser hans mektige navn! | Ας προχωρήσουμε, υμνώντας τ'όνομά Του! |
| Din faste adresse er ukjente steder | Η μόνιμή σου διεύθυνση είναι η οδός Το άγνωστο |
| De får gode priser i basarene der nå. | Τώρα θα πιάνουμε υψηλές τιμές στα παζάρια εκεί. |
| Vi faste gjester fortjener også litt omsorg. | Εμείς που είμαστε τακτικοί πελάτες αξίζουμε λίγο ενδιαφέρον. |
| Og det faste land kalte han jord. | Και ονόμασε την ξηρά Γη . |
| Faste befestninger er monumenter over menneskenes dumhet. | Είναι φτιαχτές. Μνημείο της βλακείας του ανθρώπου. |
| Versene dine er alminnelige og kun verdige ilden de priser. | Κατά την γνωμη μου οι στίχοι σας είναι μέτριοι και μόνο για τον όχλο. |
| De har vært faste i over ett år. | Δεν είναι στον ενεργό κατάλογο πάνω από ένα χρόνο. |
| For din miskunnhet er bedre enn livet mine leber priser dig. | Ουτω θελω σε ευλογει εν τη ζωη μου εν τω ονοματι σου θελω υψονει τας χειρας μου. |
| Har jeg ikke sagt, at vi har faste leggetider? | Δε σου είπα να τηρείς αυστηρά την ώρα του ύπνου |
| Det eneste faste punkt i verden i gjengjeldt vennskap... | Το μόνο σταθερό σημείο σε έναν συνεχώς μεταβαλλόμενο κόσμο... |
| Så priser vi nu dig, vår Gud, og lover ditt herlige navn. | Τωρα λοιπον, Θεε ημων, ημεις ευχαριστουμεν σε και υμνουμεν το ενδοξον ονομα σου. |
