Oversettelse av "fettete" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Fettete - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Du er litt fettete. | Είσαι λίγο λαδωμένη. |
| Hva er det dere fettete lömler gjör med låven min? | Tι κάνετε στην αποθήκη μου, βρε βρωμύλοι |
| Hund er ikke så ille. Hund er fettete, men kjøttet er veldig delikat, spesielt når man sulter. | Το σκυλίσιο κρέας δεν είναι κακό, μόνο λίγο λιπαρό, αλλά έχει πολύ λεπτή γεύση, ιδιαίτερα αν πεθαίνεις στην πείνα. |
| År passerte uten at de vasket fettete tallerkener, og sprukne emaljekopper, sov på melsekker, gravde etter vann hvor det intet var, og ba om at vinteren ville være over før alle kuene frøs ihjel. | Να περνάς χρόνια... Χωρίς να μπορείς να πλύνεις λιγδιασμένα πιάτα και σπασμένα φτηνά ποτήρια να κοιμάσαι στους σάκους με το αλεύρι... Να σκάβεις για νερό όταν δεν υπάρχει πουθενά... και να προσεύχεσαι να τελειώσει ο χειμώνας πριν παγώσουν όλα σου τα γελάδια. |
