Oversettelse av "fint hus" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Vi skulle få et fint hus. | Θα εμενα σ' ενα καταπληκτικο σπιτι. |
| Fint. Rosie, dette er et flott hus! | Ρόζυ, το σπίτι είναι φανταστικό! |
| Vi kunne hatt fint hus, venner og gleder. | Θα είχαμε ένα ωραίο σπίτι, φίλους, ανέσεις. |
| Et fint hus. Ei fin kone. Fin unge. | Ωραίο σπίτι ωραία σύζυγο ωραίο παιδί. |
| Sa fint hus du har. Takk skal du ha. | Έχετε ωραίο σπίτι. |
| Fint, fint... | Καλά, καλά. |
| Fint, fint. | Εξαίσια, εξαίσια! |
| Fint, fint. | Πολύ ωραία. |
| Fint, fint. | Μιά χαρά. |
| Et fint lite hus til meg og kona pa landet... | Ενα εξοχικό σπιτάκι,για μένα και την γυναίκα μου... |
| Fint, sønn, fint. | Ωραία, γιέ μου, ωραία. |
| Fint, sir. fint. | Ενταξει, κυριε. |
| Og jeg vil ha et fint hus, med utsikt over elva. | Και θέλω ένα ωραίο σπίτι με θέα στο ποτάμι. |
| Dette må ha vært et fint hus en gang i tiden. | Πρεπει να ηταν ομορφο σπιτι. Δε νομιζεις |
| Fint, Ed... Bare fint. | Πολύ καλά,Εντ.Πράγματι,πολύ καλά. |
| Fint, min sřnn. Fint. | Μπράβο, τέκνο μου. |
| Fint. | Θα τους σκοτώσω, νεκρούς. |
| Fint! | Μπράβο. |
| Fint. | Σωστά. |
| Fint. | Γεμάτη σακούλα. |
| Fint. | Ωραια. |
| Fint. | Βεβαια. |
| Fint. | Εvτάξει εκεί. |
| Fint. | Εvτάξει. |
| Fint. | Κι αυτό είναι καλό. |
| Fint. | Τι γινεσαι, Κεν Καλα, ευχαριστώ. |
| Fint. | Πολύ καλά τα κατάφερες. |
| Fint. | Εντάξει, εντάξει. |
| Fint. | Καλά θα κάνεις. |
| Fint. | Καλά κάνεις. |
| Fint. | Καλό ήταν. |
| Fint. | Έτσι. |
| Fint. | Ωραία. |
| Fint. | Καλο αυτο. |
| Fint. | Kαλά, τώρα κάνε ένα διάλειμμα. |
