Oversettelse av "fjern" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Fjern - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Fjern bakgrunn | Αφαίρεση παρασκηνίου |
| Fjern fokus | Απεστίαση |
| Fjern striper | Αποράβδωση |
| Fjern den. | Ναι, πολυ μακριά. |
| Fjern salen. | Βγαλ'τε την σέλα. |
| Fjern salen. | Βγαλ'τε την σέλα! |
| Fjern fangen. | Απομακρύνετε τον κρατούμενο. |
| Fjern lenkene! | Λύστε τους! |
| Fjern liket. | Παρε το πτωμα. |
| Fjern ham. | Πάρτε τον. |
| Fjern det. | Πάρε το από δω. |
| Fjern dem. | Πάρτε τους. |
| Fjern radaren. | Μετακινήστε το ραντάρ. |
| Fjern radaren. | Αφαιρέστε το ραντάρ. |
| Fjern hestene! | Βγάλτε το έξω! |
| Fjern dere. | Ελάτε! |
| Fjern dem. | Διώξτε αυτούς τους ανθρώπους! |
| Fjern dem! | Σαχλαμάρες. |
| Fjern det. | Πάpτε τo από 'δω. |
| Fjern barten. | Αυτό το κωλόπραμα στο χείλος σου, ξύρισέ το. |
| Fjern hodet nå. | Βγάλε αμέσως την κεφαλή. |
| Fjern hodet hans. | Βγάλ' του το κεφάλι. |
| Fjern den folkemengden. | Πάρτε αυτά τα πλήθη από δω. |
| Fjern hjelmen hans! | Βγάλτε το κράνος του! |
| Vakt! Fjern fangen! | Όχι, κύριε! |
| Greit, fjern omsnøringen. | Εντάξει, βγάλε τον αιμοστατικό επίδεσμο. |
| Fjern fra dette emnet | Απομάκρυνση από αυτό το θέμα |
| Hvorfor så fjern, Addison? | Γιατί τόσο μόνος, Άντισον |
| Fjern avgudsbildene fra kvinnen. | Αποκήρυξε αυτή τη γυναίκα. |
| Fjern dere fra dørene. | Προσέχετε τις πόρτες. |
| Fjern den fra kaminen! | Πάρτον μακριά από τη φωτιά! |
| Ukjent dame, står så fjern, | Ποια |
| Vennligst fjern mustasjene, mine herrer. | Σας παρακαλώ κύριε, βγάλτε αυτά τα μουστάκια. |
| Fjern kvitteringen. Jeg tar pengene. | Άσε την απόδειξη, δώσ' μου τα λεφτά. |
| Fjern det fra tankene dine. | Βγαλτο απ' το μυαλο σου. |
