Oversettelse av "flammende" til gresk språk:


  Ordbok Norsk-Gresk

  Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)

Jeg så dødens flammende stjerne.
Ειδα το φλεγομενο αστερι του θανατου.
Jeg kan føle den nær meg. Dødens flammende stjerne.
Αισθανομαι κοντα μου, το φλεγομενο αστερι του θανατου.
Når den flammende solen henger lavt på himmelen i vest...
'Οταν ο καυτός ήλιος γέρνει στη δύση...
Da falt en stor stjerne ned fra himmelen, flammende som en fakkel.
κι έπεσε ένα μεγάλο αστέρι από τον ουρανό που έκαιγε σα λαμπάδα.
Da jeg sloss mot de andre kiowaene... Da så jeg dødens flammende stjerne.
Οταν πολεμουσα τους αλλους Καουα ειδα το φλεγομενο αστερι του θανατου.
Men likevel, når den flammende solen henger lavt... når vinden stilner og sjøsprøyten sover... og skumringslyset berører den vandrende jorden... vender jeg hjem.
Κι όταν ο καυτός ο ήλιος χαμηλώνει... κι ο αέρας καταλαγιάζει κι ο αφρός της θάλασσας κοιμάται... και το φεγγαρόφωτο αγγίζει την περιπλανώμενη γη... γυρίζω σπίτι.