Oversettelse av "forble stabil" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Forble stabil - oversettelse : Stabil - oversettelse : Stabil - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Bare stabil snikskyting. | Απλά σταθερά κόψε . |
| Han er stabil. | Η κατάσταση του είναι σταθερή. |
| Derfor genetisk stabil. | Συνεπώς, γενετικά σταθερός. |
| Svært bra. Valutaen er stabil. | Οι πιστώσεις ανεβαίνουν. |
| Stabil 900 m i minuttet. | Σταθεροποιήθηκε στα 900 μ. το λεπτό. |
| Du er en søt, stabil jente. | Μου αρέσεις. |
| Og gutten min forble i fangenskap. | Και ο γιος μου έμεινε αιχμάλωτος. |
| Men portene forble låst, selv ikke mr. | Αλλά οι πύλες έμεναν κλειστές. |
| Men kroppen og sinnet forble i live. | Το σώμα και το πνεύμα μου, όμως, συνέχισαν να ζουν. |
| Tilstanden er fortsatt kritisk, men den synes å være stabil. | Είναι σε κρίσιμη κατάσταση αλλά φαίνεται να έχει σταθεροποιηθεί. Ευχαριστώ, γιατρέ. |
| Og da folket så at Moses forble i fjellet, samlet de seg sammen. | Κι όταν ο λαός είδε... ότι ο Μωυσής αργούσε να επιστρέψει απ'το βουνό... μαζεύτηκαν κοντά. |
| Hans mor var den eneste som forble trofast mot ham i hans ulykke. | Η μητερα τoυ ηταν o μονoς ανθρωπoς πoυ τoυ εμεινε πιστος. |
| Dagene forble rolige, og en av de rolige dagene forlot et vogntog Messilla Park retning Tucson. | Οι μέρες περνάγανε ήσυχα και μια απ' αυτές ένα καραβάνι έφυγε απ' τη Μεσσίλλα για την τουσόν. |
| I en alder av femten år var det bedre om hun forble hos De Hellige Søstre. | Στα δεκαπέντε της, θα πρεπε να ήταν υπό την φροντίδα καλογριών. |
| Flammene skjermet Jeannes sjel da den løftet seg mot himmelen Jeanne, hvis hjerte forble Frankrikes hjerte.. Jeanne, hvis minne til all tid vil bli æret av det franske folk. | Μια ασπίδα προστατεύει την ψυχή της Ζαν από τις φλόγες... στην άνοδό της προς τον Παράδεισο... δεδομένου ότι η καρδιά της Ζαν παρέμεινε μια αθώα καρδιά... της Ζαν,που η μνήμη της θα τιμάται από όλους τους Γάλλους. |
