Oversettelse av "foreløpig program" til gresk språk:


  Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)

Foreløpig.
Καλημέρα.
lngenting foreløpig.
Προς το παρόν τίποτα.
Ikke foreløpig.
Όχι ακόμα.
Lkke foreløpig...
Προς το παρον, οχι.
Navn på program
Όνομα προγράμματος
Nei, bare foreløpig.
Όχι. Προς το παρών.
Det var alt foreløpig.
Καμία άλλη ερώτηση, για τώρα.
Det var foreløpig alt.
Τίποτ' άλλο, για τώρα.
Han er trygg foreløpig.
Προς το παρόν είναι απολύτως ασφαλής.
Ok, det holder foreløpig.
Ενταξει, αρκετα για τωρα.
De vet foreløpig ingenting.
Δεν μπορείς να πεις ακόμα.
Det er alt foreløpig.
Αυτά προς το παρών.
Et mye mer omfattende program.
Πολύ πιο πολύπλοκο πρόγραμμα.
De avtrykkene er foreløpig usynlige.
Το αποτύπωμα είναι προς το παρόν αόρατο.
Bli hvor dere er foreløpig.
Μείνετε στις θέσεις σας μέχρι νεωτέρας διαταγής.
Ja, hesten er her. Foreløpig.
Ναι το άλογο έμεινε... για την ώρα.
Åpne valgte filer i et program
Άνοιγμα επιλεγμένων αρχείων με μια εφαρμογή
Nå skal du få ditt program.
Ας μη χάνουμε χρόνο. Να το πρόγραμμά μου.
Kanskje et program til kan ordnes?
Ίσως να κανονιστεί ένα άλλο πρόγραμμα.
Et eget program bare om deg.
'Ενα σπέσιαλ πρόγραμμα για σένα.
Foreløpig er det jeg som bestemmer.
Ναι, κ. Μόργκαν, αλλά εγώ δίνω τις διαταγές.
Foreløpig er det Dutch Henry Brown.
Όσο για σήμερα, ο Dutch Henry Brown
Foreløpig er vi i sikkerhet her.
Δεν ξέρω. Νομίζω ότι είμαστε πιο ασφαλείς εδώ προς το παρόν.
Foreløpig, ja. Vokt dem. Og kornet.
Πρόσεχέ τα και φύλαξε το καλαμπόκι και το σιτάρι.
Alt vi trenger foreløpig, er bokholderutstyr.
Θα σας νοικιάσω ό,τι έχω για δύο χιλιάδες.
Man kan ikke skjelne spillerne uten program.
Οχι, ευχαριστώ. Δεν μπορείς να κερδίσεις έτσι.
Men foreløpig må en bite tennene sammen.
Αλλά αυτή τη στιγμή η συμφωνία είναι να αντέξουν.
Det er alt jeg kan si foreløpig.
Μόνο αυτό μπορώ να σας πω τώρα.
Litt over fire. Vi er ikke halvveis foreløpig.
Περασμένες 4.
Det er det sikreste. lngen mediadekning der foreløpig.
Ο Λόνεγκαν δε θα κάτσει να του τη φέρουμε έτσι απλά.
Nei, nei, nei. lkke skift program for min skyld.
Όχι. Δε θέλω ν' αλλάξετε το πρόγραμμα για χάρη μου.
Han selger program når det er fotball på banen.
Όταν έχει ποδόσφαιρο, πουλάει προγράμματα στο στάδιο.
Å endre et program er vel ikke så alvorlig, eller hva?
Η αλλοίωση προγράμματος δεν είναι και τόσο μεγάλο έγκλημα.
Jeg prøver å ordne et program, og det er kjempeviktig for meg.
Δεν δουλεύεις απόψε.
Stedet der man driver lobbyvirksomhet for politiske program. Symbolet på moderne sivilisasjon...
Εκεί υποτίθεται ότι γίνονται οι διαπραγματεύσεις με τους ξένους... και η συζήτηση για τη χρήση του δυτικού πολιτισμού στη κοινωνία μας.