Oversettelse av "forlenge" til gresk språk:
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Hvorfor forlenge lidelsen? | Γιατί vα παρατείνετε τα βάσαvά σας |
| Hvorfor forlenge livene deres? | Καλύτερα να τους απαλλάξεις από τι μίζερες ζωές τους. Γιατί να ασχοληθείς |
| Det kan forlenge konflikten i årevis. | Αυτό θα μπορούσε να παρατείνει τον πόλεμο για χρόνια. |
| Dave Jenkins er død forlenge siden. | Ο Τζένκινς είναι νεκρός εδώ και πολύ καιρό. |
| Jeg tror jeg må forlenge visitten litt. | Μάλλον η επίσκεψή μου θα διαρκέσει κάτι περισσότερο. |
| Vi pleide å spise der forlenge siden. | Πριν από χρόνια. |
| Jeg ser ingen mening i å forlenge dette. | Δεν βρίσκω λόγο να το παρατείνουμε. |
| Vi har forlenge utsatt planene om å knuse ham. | Καθυστερήσαμε πολύ τα σχέδια για την καταστροφή του. Ναι, να τον επιτεθούμε. |
| Jeg visste at om det gjorde det, ville det forlenge krigen. | Ήξερα ότι αν έφτανε, θα παρέτεινε τον πόλεμο. |
| Var det noe å utnytte her, ville jeg gjort det forlenge siden. | Αν υπήρχε εδώ κάτι να εκμεταλλευτώ, θα το είχα κάνει προ πολλού. |
| Den var helt lik den faren min ga meg en søndag forlenge siden. | 'Ηταν σαν ένα που μου έδωσε ο μπαμπάς μου... ένα Κυριακάτικο πρωινό πριν πολύ καιρό. |
| Jeg trodde du var ferdig med den forlenge siden. Jeg skal fortelle deg om boka. | Θα σου πω... θα σου πω για το βιβλίο μου. |
| Ja, han sikter på å få generaldirektøren til å bla opp penga... for å forlenge linja til Fort Worth. | Θέλει να καταφέρει, αυτόν τον Γενικό Διευθυντή ... να ρίξει το χρήμα για την προέκταση της γραμμής, μέχρι το Φόρτ Γουόρθ. |
