Oversettelse av "formann" til gresk språk:


  Ordbok Norsk-Gresk

  Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)

Formann?
Κύριε Foreman
Formann?
Κ. Foreman
Formann?
Aρχιεπιστάτης
Formann.
Αξιότιμε Κύριε Πρόεδρε.
Formann.
Κύριε Πρόεδρε της Βουλής.
Formann.
Κε Πρόεδρε.
Formann, hæ?
Επιστάτης, ε
Formann...delegerte, kjære kolleger.
Κ. Πρόεδρε, σύνεδροι και αξιότιμοι συνάδελφοι από την Ιταλία...
Formann. Hvor er mennene?
Κύριε Πρόεδρε, πού είναι αυτοί οι κύριοι
ChengChouen er blitt formann .
Ο Tσεγκ Tσάο Αν προάγεται σε εργοδηγό.
Hun var formann i avskjedskomitéen.
Πάντα μου δίνει μεγάλη υπερηφάνεια για τη χώρα μου όταν βλέπω τέτοιους ωραίους νεαρούς άνδρες στον Αμερικανικό στρατό.
Herr formann, sett i gang.
κ. Foreman, ας αρχίσουμε.
Det er vår kvinnelige formann.
Α, η κυρία πρόεδρός μας.
Jeg er formann i grønnsakshagen.
Είμαι επιστάτης του λαχανόκηπου.
Du skal få lønn som formann.
Γιαυτο σου αυξησα το μισθο.
Avtalen er gjort. Jeg er formann.
Ποσα δηλαδη
Som formann vil jeg først si...
Σαν προεδρος θα ηθελα να πω αρχικα...
Formann i ordførerens komité om ungdomsforbrytere.
Πρόεδρος Ερευνητικής Επιτροπής Δημάρχου περί Εγκληματικότητας.
Kamerat Kaprugina er formann i boligkomiteen.
Η συντροφισσα ειναι προεδρος της Επιτροπης Ενοικων.
Jo, Chouen er vår nye formann.
Ο Tσεγκ Tσάο Αν έγινε εργοδηγός.
Du er formann i klubben, ikke sant?
Είσαι ο πρόεδρος των Βούβαλων, έτσι
Og om du ikke var formann lenger?
Κι αν δεν θα ήσουν πια πρόεδρος
Om han hadde en god formann her.
Αν έχει καλό επιστάτη.
ALAN CROTTY, FORMANN TIL LAZY K RANCH
AΛAN KPOTI EΠIΣTATHΣ PANTΖOY ΛEIΖI K
Jeg ansetter deg som min nye formann.
Σε προσλαμβάνω ως υπεύθυνο.
Og dette er vår nye formann, ChengChouen .
Ο εργοδηγός μας Tσεγκ Tσάο Αν.
Herr formann, jeg kan bekrefte vitnets uttalelse.
Θα ήθελα να επιβεβαιώσω τη δήλωση τού μάρτυρα.
Half Moon trenger en formann som Barb respekterer.
Χρειάζομαι επιστάτη που να τον σέβεται το Μπαρμπ.
Jeg er formann i Komiteen for store bøker.
Είμαι πρόεδρος της Επιτροπής Βιβλίου.
Det er en del av lønnspålegget som formann.
Πάρ' τα σαv πρoαγωγή στη θέση τoυ αρχιεπιστάτη.
Dave... Om din plan virker, vil du bli formann.
Ντέηβ... αν πιάσει το σχέδιο μας, θα γίνεις επιστάτης.
Formann. Jeg drister meg til å ta stolen din.
Κύριε Πρόεδρε, θα ζητήσω την καρέκλα σας.
Formann. Har jeg tillatelse til i tale til forsamlingen?
Ησυχία!
Herr formann, jeg mener en uttalelse er helt utillatelig.
Νομίζω ότι αυτή η δήλωση είναι εντελώς αντικανονική.
Hør her, Charles... du liker å være formann, ikke sant?
Κύταξε... Σου αρέσει να είσαι πρόεδρος, έτσι