Oversettelse av "forsendelse notat" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Forsendelse - oversettelse : Forsendelse - oversettelse : Forsendelse notat - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Notat fra fotograf | Σημείωση κατασκευαστή |
| Endelig en irsk forsendelse. | Επιτέλους, Ιρλανδέζικο καράβι. |
| En forsendelse til feltmarskalk Goering? | Φορτωτικη για τον Στραταρχη Γκερινγκ |
| Ta et visuelt notat av dette. | Θέλω να καταγραφεί οπτικά αυτό. |
| Her er det en personlig forsendelse. | Ήρθε με αγγελιαφόρο. Γράφει προσωπικό . |
| Å, dessuten, de kommer en forsendelse. | Να σου πω ότι περιμένουμε ένα φορτίο. |
| Fortell at siste forsendelse er i rute. | Πες τους ότι το τελικό φορτίο βρίσκεται καθ' οδόν. |
| Se til at hver forsendelse blir grundig sjekket. | Φρόντισε, να ελέγχεται κάθε φορτίο προσεκτικά. |
| Ta et notat Ha alltid mat og søtsaker til barna. | Κράτα σημείωση. Να φέρνετε φαγητό και γλυκά στα παιδιά. |
| Ofring av krigsmateriell, spesielt en sterkt trengt forsendelse av hester. | Θυσιάζοντας πολύτιμο πολεμικό υλικό και συγκεκριμένα, ένα ζωτικής σημασίας κοπάδι αλόγων. |
| Et visuelt notat er tatt og lagret hos Departementet for biologisk flyt. | Γίνεται οπτική καταγραφή για υποβολή στο Τμήμα Βιολογικής Ροής. |
| Vi har til og med en liten forsendelse av oolong te. | Έχουμε ακόμα κι ένα μικρό φορτίο από μαύρο τσάι. |
| Jeg har grunn til å tro at rebellenes neste forsendelse vil omfatte millioner. | Αλλά έχω λόγο να πιστεύω ότι οι επόμενες θα είναι εκατομμυρίων. |
| Likene til offiserene skal legges i kister og returneres til Fort Lincoln for forsendelse til familiene deres. En begravelsesavdeling? | Τα σώματα των Αξιωματικών να μεταφερθούν στο οχυρό Λίνκολν, για να τιμηθούν απο τα συγγενικά τους πρόσωπα. |
| Det har seg slik at hans storhet er på min arbeidsgivers eiendom, og sjekker ut en forsendelse med ville dyr. | Τυχαίνει να είναι τώρα στο κτήμα του εργοδότη μου για να δει ένα φορτίο αγρίων ζώων. |
| Og uten noen til å ta vare på dine levninger, vil din sjel vandre målløst. Jeg foreslår at du etterlater et notat. | ο ιδιοκτήτης μπορεί να ενοχληθεί αν δεν γυρίσεις, και κάποιος πρέπει να ξεφορτωθεί το πτώμα σου. |
| I Nürnbergarkivet, se mappe nummer... Øverst på sida står et tretall, noe som innebærer småpoteter, men det var et notat Sto på god fot med viktige mennesker. | Στα αρχεία της Νυρεμβέργης, αριθμός φακέλου... Στην αρχή της σελίδας, υπάρχει ο αριθμός 3 που σημαίνει ότι πρόκειται για κάτι ασήμαντο. |