Oversettelse av "full behandling" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Behandling - oversettelse : Behandling - oversettelse : Behandling - oversettelse : Behandling - oversettelse : Full - oversettelse : Full - oversettelse : Full behandling - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| God behandling. | Να μας φροντίσει ιδιαιτέρως. |
| Gi dem behandling. | Πήγαινε να τους φροντίσεις. |
| Han trenger behandling. | Πρεπει να τον φροντισουμε. |
| Jeg trenger behandling. | Θεραπεία. |
| Ikke godta slik behandling. | Δεν χρειάζεται να σας χτυπούν έτσι και να σκύβετε το κεφάλι. |
| Får du god behandling? | Πολυ καλα. |
| Kan du foreslå en behandling? | Έχεις να προτείνεις καμιά θεραπεία Ναι. |
| Han vil få rettferdig behandling. | Θα έχει δίκαιη μεταχείρηση. |
| Lover De god behandling av folket? | Ποτέ δεν του είπα ψέμματα. |
| Han skulle ha fått behandling tidligere. | Έπρεπε να γιατρευτεί πιο νωρίς. |
| Din behandling er alltid den samme. | Μην παριστάνεις ότι ξέρεις κάποιον και ότι θα έχεις διαφορετική μεταχείριση. |
| Full | Πλήρες |
| Full? | Γεμάτο |
| Full? | Μεθυσμένος |
| Full. | Πιωμένος. |
| Full. | Γέμισε. |
| Full. | Μεθύσι. |
| Full? | Πιωμενος |
| Jeg skal få den gutten til behandling. | Θα το κανονίσω. Στην ανάγκη, θα τον κλείσω μέσα! |
| Hvor er din sans for skvær behandling? | Συνήθως αφήνουν ένα ξύλο για να το κρατάει ανοιχτό. |
| Bare rettferdig og real behandling fra kapteinen? | Με δίκαιη μεταχείριση απ' τον καπετάνιο, ε |
| Alle 5 har fått behandling for medikamentforseelser. | Και οι πέντε ήταν σε θεραπεία για αδικήματα ναρκωτικών. |
| Fĺtt medisinsk behandling for noen alvorlig sykdom? | Λαμβάνεις ιατρική περίθαλψη για σοβαρά νοσήματα |
| Jeg tror han hadde fatt psykiatrisk behandling. | Νομίζω ότι ήταν σε ψυχιατρική κλινική. |
| Jeg er så full...så full! | Μπάμπερ, είμαι η Γλυκούλα Μπες. Θυμάσαι την αδερφή μου |
| Svært full... | Η κ. Μέλυ είναι ανόητη αλλά όχι του είδους που νομίζεις. |
| Full allerede? | Μέθυσες ήδη |
| Full kollisjonshastighet! | Ταχύτητα εμβολής μέγιστη! |
| Full ladning! | Σύγκρουση. |
| Full styrke! | Σταθμοί κατάδυσης. |
| Full effekt. | Στο φουλ. |
| Full fart! | Eμπρός! |
| Full fart. | Πολύ καυτή μουσική. |
| Full springmarsj! | Τροχάδην! |
| Full fart! | Πήγαινε! |
