Oversettelse av "fungerer ved" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Den fungerer...den fungerer! | Λειτουργεί! Λειτουργεί! |
| Det fungerer. | Έχει αποτέλεσμα! |
| Det fungerer! | Δουλεύει. |
| Det fungerer. | Λειτουργεί. |
| ! De fungerer! | Λειτουργούν! |
| Det fungerer! | Έπιασε το κόλπο. |
| Fungerer bangaloretorpedoene? | Ο εξοπλισμός σας Δουλεύουν τα μπάνγκαλορ |
| Det fungerer. | Ειναι αποτελεσματικο. |
| Gyrokompasset fungerer ikke. Jeg gjentar fungerer ikke. | Η γυροσκοπική πυξίδα δεν λειτουργεί, επαναλαμβάνω, δεν λειτουργεί. |
| Iblant fungerer den. | Μερικές φορές, όλα είναι καλά. |
| Hvordan fungerer det? | Πώς δουλεύει |
| Skvadronen fungerer bra. | Λοιπόν, αυτό είναι, ε, λίγο δύσκολο να σας πω, κύριε. Γιατί |
| Det fungerer aldri. | Ποτέ δεν πετυχαίνει. |
| Hodet fungerer også. | Και το μυαλό του δουλεύει. |
| Hvordan fungerer den? | Λοιπόν, πως δουλεύει |
| Den fungerer fint. | Δουλέυει περίφημα! |
| Det fungerer utmerket. | Και μάλιστα μια χαρά! |
| Fungerer etter konsollbroprinsippet. | Είναι σαν αρθρωτή γέφυρα. Σοβαρά |
| De fungerer bra! | Δουλεύουν μια χαρά. |
| Kanskje det fungerer. | Για να δούμε τώρα. |
| Fungerer den greia? | Δουλεύει ακόμα αυτό |
| Det fungerer slik. | Κοίτα πώς θα το κάνουμε. |
| Dg det fungerer? | Κι έχουν αποτέλεσμα |
| Fungerer det virkelig? | Δουλεύει Δοκίμασε. |
| Det fungerer aldri. | Oλες οι σχέσεις πηγαίνουν κατά διαόλου. |
| Den fungerer ikke. | Δε δουλεύει. |
| Motorene fungerer ikke. | Οι κινητήρες είναι στο φουλ. |
| Den fungerer fint. | Το έκαναν να λειτουργεί καλά, δήμιε. |
| Stabilisatoren fungerer ikke. | Αστοχία σταθεροποιητών. |
| Bilen fungerer bra. | Tο αυτοκίνητο λειτουργεί καλά. |
| Våpenet fungerer ikke lenger. | Όπλο τέρμα. |
| Ekteskapet vårt fungerer ikke. | Ο γάμος μας δεν θα πιάσει. |
| Det fungerer heller ikke. | Oύτε αυτό δεv πιάvει, Pης. |
| Elementært, men det fungerer. | Yποτυπώδης και αρχαϊκός, αλλά δουλεύουv. |
| Hittil fungerer alle systemer. | Προς το παρόν όλα τα συστήματα λειτουργούν. |
