Oversettelse av "garnison" til gresk språk:


  Ordbok Norsk-Gresk

  Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)

Roms garnison.
Της φρουράς της Ρώμης.
Roms garnison er klar.
Η φρουρά της Ρώμης είναι έτοιμη.
Kommandør for Roms garnison!
Διοικητής της φρουράς της Ρώμης!
En garnison. et dagsritt herfra.
Εχει ενα φρουριο, μια μερα απο εδω.
25 av en garnison på 76.
25 απο μια δυναμη 76 στρατιωτων.
På vestsiden av byen er unionens garnison.
Στη δυτική πλευρά της πόλης είναι το φρούριο της Ένωσης...
De forstår ikke at dette er en garnison.
Δεν καταλαβαίνουν ότι είναι φρουρά.
Roms garnison er i ferd med å slå leir.
Η φρουρά της Ρώμης στρατοπεδεύει.
Fra dette øyeblikk er Deres mann kommandør for Roms garnison.
Στο εξής, ο άντρας σου είναι διοικητής της φρουράς της Ρώμης.
Enhver garnison kjenner Cole Smith, og banden lovløse som følger ham.
Όλα τα οχυρά ξέρουν τον Κολ Σμιθ. Και την συμμορία των παρανόμων.
Det er en fransk garnison i Brazzaville. Jeg kan arrangere transport.
Μπορώ να κανονίσω να πας στην Μπράζαβιλ της Ελεύθερης Γαλλίας.
Krigen tok slutt, og Barrys regiment lå i garnison i hovedstaden.
O πολεμoς τελειωσε. To Συνταγμα τoπoθετηθηκε στην πρωτευoυσα.
I dette øyeblikk er seks grupper fra Roms garnison... på vei hit.
Αυτή τη στιγμή, έξι κοόρτεις από τη φρουρά της Ρώμης... πλησιάζουν εδώ.
Si til dem at du og den brukne staven er alt som er igjen av Roms garnison!
Πες τους ότι εσύ κι αυτό είστε ό,τι απόμεινε απ' τη φρουρά!
Hvis du virkelig vil få inn nye forsyninger... er det en velutrustet garnison her som jeg kan anbefale.
Αν εννοείς πραγματικά να ανανεώσεις τα εφόδιά μας... Εχει μια καλοσυντηρούμενη φρουρά που σου προτείνω, κάπου εδώ.
Hva er vitsen med å tilbakekalle legionene... når Roms garnison ikke har annet å ta seg til... enn å forsvare oss mot en gjeng hushjelper?
Γιατί να ανακαλέσουμε τις λεγεώνες... όταν η φρουρά της Ρώμης το μόνο που κάνει... είναι να μας προστατεύει από τους μάγειρους