Oversettelse av "generell respons" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Generell - oversettelse : Generell respons - oversettelse : Respons - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Generell | Γενικά |
| Generell blodprøve. | Όχι, μόνο την τελευταία. |
| Du har gitt meget positiv respons. | Η αντίδρασή σου ήταν θετική. |
| Senecaene, Ottawaene, Delawarene, Shawneeene... Mener du en generell oppstand? | Οι Σενέκα, οι Οττάουα, οι Ντελαγουέρ, οι Σωσώνι... |
| Det kommer under Generell Administrasjon. Mr Dobisch, 21. etasje. | Το τμήμα Γενικής Διοίκησης Ο Κος Ντόμπις στον 21ο όροφο. |
| Eh, er det en generell etterlysning, eller et spesielt drap? | Αχα. Λοιπόν, αυτό ήταν ένα γενικό ένταλμα ή κάποια συγκεκριμένη δολοφονία |
| Jeg sendte det til en generell adresse, den eneste hun oppga. | Το έστειλα στο ταχυδρομείο. |
| Det er en generell misforståelse at bankfolk bare kan telle penger. | Υπάρχει μια γενική παρανόηση, πως οι τραπεζίτες είναι ικανοί, μόνο για να μετράνε χρήμα. |
| Vi kjenner alle til den fysiske prosessen, men ikke sammenhengen mellom stimulus og respons. | Όλοι γνωρίζουμε τη φυσιολογική διαδικασία, αλλά όχι τον κρίκο μεταξύ του ερεθίσματος και της αντίδρασης. |
| Kanskje litt generell synding, men ikke noe man kan kalle en ekte synd. | Ισως λίγη αμαρτία γενικώς. Καμιά όμως πραγματική αμαρτία. |
| En generalinspektør inspiserer generelt man forventer av en generell inspeksjon, av en generalinspektør! | Οχι. Ενας Γεν. Επιθεωρητής, επιθεωρεί γενικώς. Που σημαίνει ότι... |
| De Forenede Nasjoner ba om en generell våpenhvile effektiv fra morgenen den 11.juni. | Την δεκτηκες ? |
| Programmet er basert på psykologiske prinsipper som har å gjøre med atferd, hvor premisset er at all respons fra mennesker og dyr er resultatet av reflekser som er betinget, som du vet, av en ganske bestemt kroppslig respons på en bestemt... stimuli. | Το πρόγραμμα βασίζεται στις αρχές της ψυχολογίας της συμπεριφοράς, ...με όλες τις ανθρώπινες και ζωικές αντιδράσεις να είναι το αποτέλεσμα υποθετικού αντανακλαστικού που όπως ξέρεις, είναι απλά συγκεκριμένη σωματική αντίδραση σε συγκεκριμένο ερέθισμα. |
| Videre, det har blitt klart, at da en annen tidligere ansatt av Fukushima klanen, en Motome Chijiiwa, ba om å få begå harakiri i januar i år, så feilet vi ikke i valg av respons. | Επίσης, η προδιάθεση του ρόνιν απ'το Geishu, Motome Chijiwa, ο οποίος πέθανε τον Ιανουάριο, κρίθηκε κατάλληλη |