Oversettelse av "gi bistand" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Bistand - oversettelse : Bistand - oversettelse : Gi bistand - oversettelse : Gi bistand - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Vi ber om Guds bistand. | Ο Θεός μαζί μας. |
| Jeg ber at noen kommer og gir meg advokat bistand. | Όχι, δεν με κατηγόρησαν γι' αυτό. |
| men har De mot til det, så gå med Gud, de skal få all den bistand jeg kan gi Dem | Αλλά, αν, μα το Θεό, έχεις γερό στομάχι, εγώ θα γίνω ο μεγαλύτερος βοηθός σου. |
| De som har lagd denne filmen, takker admiralitetet og krigsministeriet for deres sjenerøse råd og bistand. | OI ΔHMlOYPΓOI EYΧΑPlΣTOYΝ ΤO ΝΑYAPΧElO ΚΑl ΤO ΓOYOP OΦlΣ ΓIΑ TH ΓEΝΝΑlOΔΩPH ΠAPOΧH ΣYMBOYΛΩΝ ΚΑl BOHΘElΑΣ. |
| Gi meg, gi meg! | Δώσε, δώσε, δώσε. |
| Gi. | Εντάξει. |
| Gi meg gi meg neglisjeen. | Δώσε μου το νεγκλιζέ μου. |
| Gi ham mat. Gi ham vann. | Τάισέ τον. Δώσ'του φαγητό, δώσ'του νερό... |
| Gi meg alt du kan gi. | Δώστε μου όλη σαν την ισχύ που μπορείτε. |
| Gi deg. | Άσε τα κούφια. |
| Gi litt. | Χαλάρωσε λίγο το σχοινί. |
| Gi plass! | Κάντε στην άκρη! |
| Gi plass! | Κάνε στην άκρη! |
| Gi rygg. | Σκυψε. |
| Gi deg. | Ω, ελάτε τώρα. |
| Gi opp? | Αποχωρισμό |
| Gi løfter. | Να τους υποσχεθείτε κάτι. |
| Gi deg! | Αυτός της το έκανε. |
| Gi slipp. | 'φησέ τον! Κάνε πίσω! |
| Gi plass! | Ανοίξτε δρόμο! |
| Gi deg. | Ελάτε. |
| Gi dere! | Σταματήστε τώρα. Σταμάτα! Σταμάτα! |
| Gi deg! | Σιγά τα' αυγά. |
| Gi deg. | Σταμάτα. |
| Gi deg! | Μπίλλυ, σταμάτα. |
| Gi deg ... | Έλα τώρα... |
| Gi deg. | Ελάτε. |
| Gi opp? | Να το κάνω |
| Gi ordren. | Δώσε τις διαταγές. |
| Gi ordrene. | Δώσε τη διαταγή. |
| Gi plass. | Κάντε πίσω. |
| Gi signalet. | Πάμε. |
| Gi signalet. | Πάμε. |
| Gi deg! | Σας παρακαλώ. |
| Gi deg! | Κόφ' το. |