Oversettelse av "gi tips" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Jeg skal gi Dem et tips. | Θέλω να σας κάνω μια ακόμη πρόταση. |
| La meg gi deg et tips. | Γελάστε. |
| Tips. | Φιλοδώρημα. |
| Meg og han skal gi det tips. | Εγώ και αυτος θα σου δίνουμε μυστικά πληροφορίες. |
| Hun må til og med gi budet tips. | Ο Φέλιξ, ο κόπανος. Το φαντάζεστε |
| Et tips | Μια συμβουλή. |
| Hva vil tyskerne gi for et tips som dette? | Για μια τέτοια πληροφορία, τί άραγε θα πλήρωναν οι Γερμαναράδες |
| Tips til gutten. | Δεν σ' έχω δει ποτέ άλλη φορά τόσο πρόστυχο. |
| Vennligst tips musikantene. | Να δώσετε φιλοδώρημα στους μουσικούς. |
| Du forventer vel tips. | Yποθέτω ότι περιμένεις φιλοδώρημα. |
| Du får da tips. | Παίρνεις φιλοδώρημα, έτσι δεν είναι |
| Det er uten tips. | Και χωρίς το φιλοδώρημα ή το μπόνους. |
| Det raker ikke meg, men jeg kan gi deg et tips gratis... | Δε με αφορά, αλλά θα σου δώσω μια συμβουλή δωρεάν... |
| Saken. Jeg trenger et tips. | Για την υπόθεση, χρειάζομαι ένα στοιχείο. |
| Her er et brennhett tips. | 'κου μια πληροφορία. |
| Her har du litt tips. | Δεν το ήξερα. Πάρε ένα φιλοδώρημα. |
| Flott tips du ga meg. | Στον Τσάνσινγκ θέλεις τα λεφτά σου. |
| Jeg skal gi deg et godt tips om hvor du kan gjøre av den. | Θα σου πω πού να το χώσεις. |
| Reddington har et tips angående brødrene. | Ο Ρέντιγκτον έχει ένα στοιχείο για τα αδέρφια. Θέλει να μιλήσουμε. |
| Bare et tips fra en reporter. | Απλά μια δημοσιογραφική πληροφορία. |
| Tips til gutten. Du glemte det. | Πέστου να φύγει. |
| Chicago er kommet med et tips. | Χάρι, έχουμε κάτι από το Σικάγο. |
| Du skulle ha gitt ham tips. | Καταφθάνουν όλα τα πουλιά του Άιγκερ . |
| Fikk et tips fra byråsjefen i morges. | Κασμίρ, έχουμε από το πρωί μια μυστική πληροφορία. |
| Jeg har kanskje et tips tiI deg. | Έχω μια καλή περίπτωση για σας. |
| Hei, Joe. Jeg har et hett tips. | Γεια, Τζο, σου 'χω κάτι καλό. |
| Vi fikk tips om at prostituerte frekventerte den. | Πήραμε μια πληροφορία για πόρνες που σύχναζαν εκεί. |
| Men jeg fikk 17 i tips i dag. | Θεέ μου! Το μισώ αυτό το μέρος. |
| Gjør du sånn, får aldri jeg tips igjen. | Ναι. |
| Si til sedelighetspolitiet at det var et anonymt tips | Πες στην αστυνομία ηθών πως ήταν ανώνυμος |
| Har du et tips? Ektemannen din er ikke på skolen. | Ο σύζυγός σου δεν είναι στο σχολείο. |
| Det var et godt tips å sirkle rundt Mormon Station. | Ήταν καλή συμβουλή να παρακάμ ψουμε το Σταθμό των Μορμόνων. |
| Jeg skal på stevnemøte i kveld. Du får mye tips. | Έχω ένα μεγάλο ραντεβού απόψε και θα σου δώσω μεγάλο φιλοδώρημα. |
| Det ville være et sikkert tips for Cady og Grafton. | Έτσι θα μάθαιναν αμέσως τα σχέδιά μου ο Κέιντυ κι ο Γκράφτον. |
| Hadde et godt tips på Lincoln Fields, men hesten mislyktes. | Πώς πάει 'κόμα τίποτε. |
