Oversettelse av "gratis" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Gratis - oversettelse : Gratis - oversettelse : Gratis - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Gratis. | Καμία χρέωση. |
| Gratis. | Είναι τσάμπα. |
| Gratis! | Τίποτα! |
| Helt gratis. | Τζάμπα, δε θα πληρώσετε τίποτα. |
| Gratis whiskey. | Δωρεάν ουίσκι.. |
| Gratis champagne! | Ε, τζάμπα σαμπάνια! |
| Gratis romkokes. | Δωρεάν ρούμι. |
| Ja, gratis. Ja. | Ναι, και τζάμπα. |
| Det er gratis. | Μην ανησυχείς, δεν θα σου κοστίσει πεντάρα. |
| Det er gratis. | Είναι δωρεάν. |
| Sykehusene er gratis. | Υπάρχουν και δωρεάν νοσοκομεία ξέρετε. |
| Helter kjører gratis. | Οι ήρωες ταξιδεύουν δωρεάν. |
| Varm og gratis. | Θερμή και δωρεάν. |
| Skal du ete gratis, kan du like gjerne drikke gratis. | Αν ειναι να φας τζαμπα, ας πιεις και τζαμπα. |
| Her jobber jeg gratis. | Εδώ, δεν δουλεύω με τίποτε. Σίγουρα. |
| Nei, Mike er gratis. | Το Μαικ σου το κανω δωρο. |
| Man får ingenting gratis. | Όλα στη ζωή έχουν το τίμημά τους. |
| Dette måltidet er gratis. | Πλην όμως, το σημερινό γεύμα είναι δωρεάν. |
| Og det er gratis. | Και είvαι δωρεάv |
| Er denne leksjonen gratis? | Δεv ήξερα ότι θα άκουγα και διάλεξη. Είvαι δωρεάv |
| Gratis brennevin er bra! | Πάντα μου άρεσε το τζάμπα ποτό. |
| Gratis drinker ved vannposten. | Κύριοι, σας καλούμε για δωρεάν ποτά. |
| Ha får gratis romkokes. | Θα του δώσω τσάμπα ρούμι. Όχι, όχι, όχι. |
| Man får ingenting gratis. | Δεν παιρνεις τιποτα τσαμπα. |
| Spunkundersøkelser gjør jeg gratis. | Τι σας χρωστάω Η εξέταση για σκλουζούκλι είναι δωρεάν. |
| Denne får du gratis. | Αυτό το κερνάω εγώ. |
| Politiet gjør det gratis. | H αστυνομία σου κάνει την δουλειά τζάμπα. |
| Det er gratis, Lutie. | Δεν τα χρεώνουμε, Λούτι. |
| Gi meg gratis godteri. | Μου έδινε και τσάμπα γλυκά. |
| Wicks gjør jeg gratis. | Ο Ουίκς θα γίνει τζάμπα. |
| Alt sammen er gratis, gutter! | Όλα είναι τσάμπα παιδιά. |
| De gjør ikke dette gratis? | Δες τι σκαρώνει. Μη μου πεις ότι τα κάνεις όλα αυτά για το τίποτα. |
| Gratis sykehus løser ikke alt. | Τα δωρεάν νοσοκομεία δεν επιλύουν τα πάντα. |
| Kan man ta saltet gratis? | Μπορούμε να το συλλέξουμε ελεύθερα |
| Jeg gir ingenting bort gratis. | Δε δίvω τίποτα δωρεάv. |