Oversettelse av "hamburger" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Hamburger - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Hamburger med løk. Jordbærkake... | Χάμπουργκερς και κρεμμύδια, τάρτα φράουλας... |
| Får meg en hamburger på hjørnet. | Θα πάω κάτω και θα κάνω ένα μπιφτέκι. |
| Hamburger, dressing, salat... løk, ost, tomater. | Χάμπουργκερ, μπαχαρικά, μαρούλι... κρεμμύδια, τυρί, ντομάτες. |
| Jeg venter på en dobbel hamburger. | Περιμένω ένα χάρμπουγκερ. |
| Han har knapt råd til en hamburger. | Άλλο ένα χάμπουργκερ θα τον καταχρέωνε. |
| Her får du ikke kjøpt en skikkelig hamburger. | Δεν βρίσκεις καλό χάμπουγκερ. |
| En dobbel hamburger, en chiliburger, to pommes frites og... | Ένα διπλό χάρμπουγκερ, ένα τσίλι, δύο μερίδες πατάτες τηγανητές και... |
| Kanskje han har lyst på en rå hamburger eller litt melk. | Ίσως θέλει ωμό μπιφτέκι ή λίγο γάλα. |
| Det jeg vil ha er en god, saftig PJ Clarke's hamburger. | Εντάξει. Θέλω ένα ωραίο, ζουμερό, αμερικανικό χάμπουργκερ. |
| Du er en hamburger med løktype, men du vil ikke innrømme det. | Ποιο απ' όλα Είναι ότι είσαι γκόμενα που της αρέσει το χάμπουργκερ με κρεμμύδια και δεν το παραδέχεται. |
| Juana, hvordan høres en hamburger og et stykke pai ut for deg? | Χουάνα, θες χάμπουργκερ και πίτα |
| Istedenfor tar han meg til Hamburger Heaven og leiligheten til en dust. | Αντί για αυτόν με πήγε για σε φαστφουντ και στο διαμέρισμα ενός βλάκα. |
| Han har bare en telefonsvarer og han vil alltid møte meg på Hamburger Heaven. | Έχει μόνο τηλεφωνητή... και θέλει να συναντιόμαστε πάντα στο Χάμπουργκερ Χέβεν. |
| Du må gå på en god skole, få et forsprang... og så er hele verden din hamburger. | Θα πας σ' ένα καλό σχολείο, θα κάνεις μια καλή αρχή... και θα κάνεις ό,τι θέλεις μετά. |
| Hva er det vi får? Du finner en som tror du er finsk, jeg blir invitert på en hamburger og Loke drasser med seg menn hun har truffet på apoteket med dusjhetter og aspirin. | Αυτό εννοώ, είμαστε αποκλειστικά για την πρώτη θέση, και τι παίρνουμεεσύ τυλίγεις ένα τσαμπατζή κι εγώ μια πρόσκληση για τον παράδεισο του χάμπουργκερ, και η Λόκο βγαίνει κάθε βράδυ, μ'έναν κύριο που γνώρισε το φαρμακείο. |
