Oversettelse av "hans" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Hans - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| undtagen det er hans nærmeste slekt, hans mor, hans far, hans sønn, hans datter, hans bror | ει μη δια τον συγγενη αυτου τον πλησιεστερον, δια την μητερα αυτου και δια τον πατερα αυτου και δια τον υιον αυτου και δια την θυγατερα αυτου και δια τον αδελφον αυτου, |
| Hans land, hans kveg. | Επειδή έχτισα κάτι μόνος μου. |
| Hans. | Δική του. |
| Hans? | Δικό του |
| Hans! | Ωραία. Xανς! |
| Hans. | Aυτός. |
| Hans? | Αυτό είναι δικό του? |
| Du er emissæren hans, offiseren hans, vennen hans. | Είσαι ο απεσταλμένος του, ο έμπιστός του, ο φίλος του. |
| ElIer hans, eIler hans, eller hans! ElIer dine! | Oύτε τα δıkά τoυ, oύτε τα δıκά τoυ... oύτε τα δıkά τoυ oύτε τα δıkά τoυ... |
| hans sønn Joah hans sønn Iddo hans sønn Serah hans sønn Jeatrai. | Ιωαχ υιος τουτου, Ιδδω υιος τουτου, Ζερα υιος τουτου, Ιεθραι υιος τουτου. |
| Hans kongelige... Hva er hans... | Έχει έναν τίτλο... πώς λέγεται... |
| Hans hengivne ektefelle, hans kone. | Η λατρεμένη σύζυγός του, η γυναίκα του. |
| hans sønn Joram hans sønn Akasja hans sønn Joas, | υιος τουτου ο Ιωραμ, υιος τουτου ο Οχοζιας, υιος τουτου ο Ιωας, |
| hans sønn Amasja hans sønn Asarja hans sønn Jotam | υιος τουτου ο Αμασιας, υιος τουτου ο Αζαριας, υιος τουτου ο Ιωθαμ, |
| hans sønn Akas hans sønn Esekias hans sønn Manasse | υιος τουτου ο Αχαζ, υιος τουτου ο Εζεκιας, υιος τουτου ο Μανασσης, |
| hans sønn Simea hans sønn Haggija hans sønn Asaja. | Σιμαα υιος τουτου, Αγγια υιος τουτου, Ασαιας υιος τουτου. |
| hans sønn Bukki hans sønn Ussi hans sønn Serahja | Βουκκι υιος τουτου, Οζι υιος τουτου, Ζεραιας υιος τουτου, |
| hans sønn Merajot hans sønn Amarja hans sønn Akitub | Μεραιωθ υιος τουτου, Αμαριας υιος τουτου, Αχιτωβ υιος τουτου, |
| hans sønn Ladan, hans sønn Ammihud, hans sønn Elisama, | Λααδαν υιος τουτου, Αμμιουδ υιος τουτου, Ελισαμα υιος τουτου, |
| Hans store hjerte, hans store mage... eller pengene hans? | Η μεγάλη του καρδιά, η μεγάλη του κοιλιά ή τα μεγάλα του λεφτά |
| hans sønn Tahat hans sønn Uriel hans sønn Ussia og hans sønn Saul. | Ταχαθ υιος τουτου, Ουριηλ υιος τουτου, Οζιας υιος τουτου, και Σαουλ υιος τουτου. |
| hans sønn var Sallum hans sønn Mibsam hans sønn Misma. | Σαλλουμ υιος τουτου, Μιβσαμ υιος τουτου, Μισμα υιος τουτου. |
| hans sønn var Mika hans sønn Reaja hans sønn Ba'al | Μιχα υιος τουτου, Ρεαια υιος τουτου, Βααλ υιος τουτου, |
| hans sønn Amon hans sønn Josias. | υιος τουτου ο Αμων, υιος τουτου ο Ιωσιας. |
| hans sønn Saddok hans sønn Akima'as. | Σαδωκ υιος τουτου, Αχιμαας υιος τουτου. |
| hans sønn Non, hans sønn Josva. | Ναυη υιος τουτου, Ιησους υιος τουτου. |
| Måtte hans navn overleve hans dårskap. | Εύχομαι το όνομα του να επιβιώσει της απερισκεψίας του. |
| Livet hans var ikke hans lenger. | Δεν ήταν δική του πλέον η ζωή. |
| Hans tunge skaI kIøyve ganen hans. | Η γλώσσα του θα κολλάει στον ουρανίσκο του. |
| Spesialstudiene hans. | Η ειδικότητά του. |
| Hans morgentur. | Στον πρωινό του περίπατο. |
| Fargen hans? | Το χρώμα του |
| Beina hans? | Τα πόδια του |
| Hjertet hans. | Η καρδιά του. |
| Hans kone. | Με λένε Ζεράρ. |
