Oversettelse av "hevdet" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Hevdet - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Men Lescaux hevdet... Fortell mer om Holman. | Πες μου για τον Χόλμαν. |
| Hevdet å ha oppdaget elefantenes gravplass, gjorde han ikke? | Ισχυρίστηκε πως ανακάλυψε το Νεκροταφείο των Ελεφάντων. |
| Jeg har lenge hevdet at landet trenger et pålitelig kronometer. | Πάντα έλεγα ότι αυτή η χώρα... Χρειάζεται ένα ακριβές ρολόι. |
| Men, omkring klokka fire på ettermiddagen, kom en samurai som hevdet å være fra Fukushimaklanen i Hiroshima til porten vår. | παρ'όλα αυτά, περίπου στο μέσον της μέρας, ένας ρόνιν, πρωτύτερα στην υπήρεσία του άρχοντα Geishou, εμφανίστηκε στην πύλη μας. |
| Et viktig poeng for aktoratet var det at etter at gutten hevdet at han hadde vært på kino da drapet ble utført, kunne han ikke huske navnene på filmene eller skuespillerne. | Ένα σημαντικό σημείο του κατηγορητηρίου ήταν το γεγονός ότι αφού το αγόρι ισχυρίστηκε ότι είχε πάει στον κινηματογράφο όταν έγινε ο φόνος, δεν μπορούσε να θυμηθεί τα ονόματα των ταινιών ή ποιοί έπαιζαν σε αυτές. |
