Oversettelse av "hold periode" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| 0ver hvor lang periode? | Σε πόσο καιρό |
| Ikke fra samme periode. | Δεν ειναι απο την ιδια περιοδο. |
| Slik begynte min religiøse periode. | Κι έτσι μπήκα στη θρησκευτική μου περίοδο. |
| Hadde en litt tøff periode. | 'λλά τώρα είναι όλα τζάμι. |
| Ja, det er en særlig kritisk periode. | Είναι ιδιαίτερα επικίνδυνη εποχή. |
| Gauguin, På stranden , fra hans tahitiske periode. | Γκογκέν, Γυναίκες της Τα'ι'τής. |
| Dette landet gjennomgår en periode av gjenreisning. | Αυτή η χώρα διανύει μια περίοδο ανασυγκρότησης! |
| Det var enden på min religiøse periode. | Κι έτσι τελείωσε η θρησκευτική μου περίοδος. |
| Hold. Hold. Hold... | Στάσου, στάσου... |
| De snek på våre U2er over en lengre periode. | Ευχαριστώ, Tim, θα συνεχίσω από εδώ. |
| Jeg stiller for en tredje periode, men blir ikke valgt. | Δόκτωρ, θα θέσω υποψηφιότητα τρίτη φορά, αλλά δεv θα εκλεγώ. |
| At vi kan vente en kortere periode med godt vær. | Πως περιμένουμε μια σύντομη περίοδο βελτίωσης. Να συνοψίσω, λοιπόν. |
| Hold munn. Hold munn! | Θα πας μακρινό ταξίδι! |
| Hold kjeft! Hold kjeft! | Θα μας σφάξουνε. |
| Hold kjeft, hold kjeft. | Δεν περνάει λεπτό χωρίς να μου πείς, βούλωσε το. |
| Hold ilden! Hold ilden! | Μη ρίχνετε ακόμα! |
| Hold porten! Hold porten! | Μμ. Δεν έχει σπάσει κόκκαλο ... |
| Hold kjeft. Hold kjeft. | Σκάσε. |
| Hold opp! Hold opp! | Σταμάτα! |
| Hold meg, hold meg! | Κρατήστε με! Κρατήστε με! |
| Hold an, hold an. | Φτάνει, φτάνει. |
| Hold sammen, hold sammen. | Μην απομακρύνεσαι τώρα. |
| Hold ham, Ellie May, hold ham, hold ham! | Κράτα τον, Ελι Μέι! Κράτα τον! |
| De lover oss altså muligens en kort periode med brukbare forhold? | Μας υπόσχεσαι ένα μετά βίας ανεκτό διάλειμμα βελτίωσης των συνθηκών. |
| Vel, det er en vanskelig periode i livet hans. En utfordring. | Είναι δύσκολη περίοδος στη ζωή του. |
| Hold tilbake, gutter! Hold tilbake! | Σταματήστε, παιδιά. |
| Hold opp... hold nå opp! | Σταματήστεεεεεεεε. |
| Hold sammen og hold utkikk. | Ξέρω να κλειδώσω και να προσέχω. |
| Hold kjeft! Bare hold kjeft! | Βούλωσέ το, εντάξει ! |
| Kom igjen nå, hold ham, hold på'n, hold på'n. | Κράτα τον! |
| Hold ham, hold ham, Ellie May! | Κράτα τον, Ελι Μέι! |
| Hold kjeft, for faen. hold kjeft! | Σκάσε, να πάρει! Σκάσε! |
| Hold sammen. | Ας μείνουμε όλοι ενωμένοι. |
| Hold kjeft! | Είναι εντελώς άθλια εδώ μέσα και χωρίς τις φωνές σου. |
| Hold kjeft! | Βούλωστο και σήκωσέ τον! |
