Oversettelse av "hold ut" til gresk språk:


  Ordbok Norsk-Gresk

Hold ut - oversettelse : Hold ut - oversettelse :

  Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)

Hold ut.
Κράτα το μαζί.
Hold ut.
Συνεχίστε.
Hold ut!
Κάνε κουράγιο!
Hold ut.
Καλέ συνάδελφε.
Hold ut.
Τι συμβαίνει
Hold ut.
Ανοησίες, είναι δικό μου λάθος.
Hold ut.
Έλα.
Hold ut.
Κρατησου!
Hold ut, kjære.
Ανν! Κάνε υπομονή!
Hold ut, Charters.
Μην χάνεις την ψυχραιμία σου, Τσάρτερς.
Charles, hold ut.
Τσαρλς να είσαι σφικτός.
Hold ut, Boy.
Περίμενε, Αγόρι!
Hold ut, løytnant.
Περίμενε, υπολοχαγέ.
Hold ut armene.
Σήκωσε τα χέρια σου.
Hold ut, sheriff.
Περίμενε, σερίφη.
Hold ut, kjære.
Χρυσά μου, μην στενοχωριέστε.
Hold ut, mann.
Kpάτα γεpά, φíλε.
Hold ut, menn!
Κρατάτε γερά, άνδρες!
Slipp ut og hold!
Ετοιμαστείτε!
Hold ut, Mrs. Rosen.
Κρατηθείτε, κα Ρόσεν.
Vent og hold ut.
Πρέπει να περιμένουμε. Κάνε υπομονή.
Gå ut og hold utkikk!
Ο σερίφης λείπει.
Hold munn og del ut.
Σκάσε και μοίρασε.
Hold dere i gang. Alle ut!
Συνέχισε να προχωράς.Όλοι έξω .
Hold staven min ut mot vannet.
Ακούμπησε τη ράβδο μου πάνω στα νερά.
Det går bra, bare hold ut.
Oλα εívαι καλ ά, αγάπη μoυ. Kάvε κoυpάγιo.
Hold. Hold. Hold...
Στάσου, στάσου...
Hold ut, mamma. De har hørt oss.
Κρατησου, μαμα.
Hold ut hånden som har trosset meg.
Βγαλε εξω το χερι που με αψηφησε.
Hold kjeft, ellers må du bæres ut.
Έτσι και ξανανοίξεις το στόμα, θα φύγεις σηκωτός από δω.
Hold ut til det aller siste øyeblikk.
Αντισταθείτε όσο πιο πολύ μπορέσετε.
Hold hardt, men mat ut sakte. Rolig!
Κρατατε γερα κι αφηνετε σιγασιγα λασκα.
Kutt ut spøken, og hold munnen igjen.
Κόψε τα αστεία και βούλωσε το.
Bare kom deg ut og hold kjeft.
Απλά φύγε και σκάσε.
Og hold tåta, før tarmene dine velter ut.
Πριν δειλιάσεις.