Oversettelse av "holde" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Holde - oversettelse : Holde - oversettelse : Holde - oversettelse : Holde - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Baby holde. | Μωρό σφίγγει. |
| Holde stillingen..? | Nα υπερασπίσει τα εδάφη μας |
| Holde det. | Κρατήσεις. |
| Hvor lenge kan du holde pusten? Holde pusten? | Πόση ώρα κρατάς την αναπνοή σου |
| Du må holde stand. Holde stand med hva? | Θα πρέπει να βαστήξετε. |
| Holde munnen lukket. | Κράτα το στόμα σου κλειστό. |
| Det burde holde. | Αυτό θα την καταφέρει. |
| De får holde. | Μας κάνουν. |
| Det burde holde. | Αυτά θα 'πρεπε να φτάνουν. |
| Det burde holde. | Αυτό θα τον πείσει. |
| Det burde holde. | Κάπου τόσο. |
| Det får holde. | Πρέπει να είναι αρκετή. |
| Bare holde det. | Απλά να το κρατήσω . |
| Du får holde. | Θα τα καταφέρεις, υπίλαρχε. |
| Holde fortet der. | Θα πολεμήσουμε εκεί. |
| Holde meg unna? | Δεν θα με παρατήσεις! |
| Vi ma holde! | Πρέπει να κρατήσουμε! |
| La dem holde deg. | Ναι, τριγυρνώντας με λεχρίτες. |
| Og holde oss spredt. | Και θα μείνουμε εξαφανισμένοι. |
| Presten vil holde bønn. | Ο ιερέας θα προσευχηθεi. |
| Juniorsenatoren skal holde tale. | Ο vεοφώτιστος Γερου σιαστής ετοιμάζεται να βγάλει λόγο. |
| Må holde jevn tyngde. | Παππού! |
| Jeg skal holde veien. | Θα κρατήσω τον δρόμο . |
| Kan du holde tåta? | Γιατί δεν το βουλώνεις |
| Kan du holde smella? | Κόφ' τη φλυαρία, έτσι |
| Be ham holde kjeft. | Πες του να το βουλώσει. |
| Be han holde kursen. | Πες του να κρατησει την πορεια. |
| Holde oss i live. | Πως θα μας κρατησω και τους δυο ζωντανους. |
| Jeg vil holde den. | Σκοπεύω να τη κρατήσω. |
| La oss holde kontakten. | Ας κρατήσουμε επαφή. |
| Jeg må holde ord. | Κύριε, όταν δίνω το λόγο μου, τον κρατάω. |
| Et år skulle holde. | Για πόσο καιρό η ενοικίαση |
| Vi må holde sammen. | Πρέπει να μείνουμε ενωμένοι. |
| Vi må holde sammen. | Πρεπει να μεινουμε μαζι. |
| Jeg vil holde oppgjør. | Eχω κάτι να τακτοποιήσω. |
