Oversettelse av "holde hender" til gresk språk:


  Ordbok Norsk-Gresk

  Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)

Hender! Hender!
Σηκώστε χέρια!
Hender?
Χέρια
Hender!
Σηκώστε χέρια!
Slikt hender.
Λάθη σαν κι αυτά γίνονται συνέχεια.
Hold hender.
Κρατηθείτε από το χέρι.
Ingen hender!
Κοντά τα χέρια σου!
Dine hender.
Δώσε μου να τα δω.
Bare hender?
Κανένας από αυτούς δεν πρέπει να πεθάνει.
Ingenting hender.
Και δεν σας κάνουν τίποτα.
Cheyennes hender.
Είναι από το χέρι ενός Τσεγέν.
Og et til par av hender som kan holde de røde beistene unna.
Και άλλο ένα ζευγάρι χέρια για να κρατήσουμε μακριά τους άγριους.
Slike unge hender.
Τόσο νέα χέρια.
Hender over havet.
Βοήθεια από το Εξωτερικό.
Hender seg fortsatt.
Ακομα το κανω, καποιες φορες.
Se uten hender.
Κοίτα χωρίς χέρια.
Ustødige hender bedrar.
Το τρεμάμενο χέρι προδίδει.
To hender, gratulerer.
Δυο χέρια, συγχαρητήρια.
Dine fordømte hender.
Με τι?
Du må holde deg. Så gi meg noen hender til å ha her inne.
Δώσε ένα ζεύγος χέρια.
Gutt, bruk begge hender!
Αγόρι, και με τα δυο σου χέρια.
Hold på mine hender.
Τώρα, βάλε τα χέρια σου στα δικά μου.
Rekk meg dine hender.
Κράτα τα χέρια μου.
Med mine egne hender.
Κοίτα τα.
Med mine bare hender.
Μ' αυτά τα χέρια.
Han har myke hender.
Είναι απαλά. Λες ψέματα.
Han har kjempesterke hender.
Έχει τα δυνατότερα χέρια.
Hva hender med elven?
Η Τόπσυ χαίρεται που πέθανε ο Σάιμον.
Har du rene hender?
Είναι καθαρά τα χέρια σου
Mine hender er bundet.
Τα χεριά μου είναι δεμένα.
Mine hender er bundet.
Με τον Σάντερ Όχι. Τα χέρια μου είναι δεμένα.
Sånt hender ikke, Montag.
Δε γίνονται τέτοια πράγματα. Εννοείς δε θες να τα ακούσεις.
Klare øyne, sterke hender.
Καθαρά μάτια, δυνατά χέρια.
Våre hender er bundet.
Αυτός είναι ένας τρελός, και είναι δεμένα τα χέρια μας.
Og i kongens hender.
Και του βασιλιά. Μάλιστα.
Hvilke hender er dette!
Τι χέρια είναι τούτα