Oversettelse av "i lov" til gresk språk:
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Halleluja! Lov, I Herrens tjenere, lov Herrens navn! | Αινειτε τον Κυριον. Αινειτε, δουλοι του Κυριου, αινειτε το ονομα του Κυριου. |
| Halleluja! Lov Herrens navn, lov, I Herrens tjenere, | Αινειτε τον Κυριον. Αινειτε το ονομα του Κυριου αινειτε, δουλοι του Κυριου, |
| Lov Gud i forsamlingene, lov Herren, I som er av Israels kilde! | Εκει ητο ο μικρος Βενιαμιν, ο αρχηγος αυτων οι αρχοντες Ιουδα και ο λαος αυτων οι αρχοντες Ζαβουλων και οι αρχοντες Νεφθαλι. |
| Halleluja! Lov Gud i hans helligdom, lov ham i hans mektige hvelving! | Αινειτε τον Κυριον. Αινειτε τον Θεον εν τω αγιαστηριω αυτου αινειτε αυτον εν τω στερεωματι της δυναμεως αυτου. |
| Lov. | Λαβ... |
| Lov... | Υποσχέσου... |
| Levis hus, lov Herren! I som frykter Herren, lov Herren! | οικος Λευι, ευλογησατε τον Κυριον οι φοβουμενοι τον Κυριον, ευλογησατε τον Κυριον. |
| Halleluja! Lov Herren fra himmelen, lov ham i det høie! | Αινειτε τον Κυριον. Αινειτε τον Κυριον εκ των ουρανων αινειτε αυτον εν τοις υψιστοις. |
| Lov ham, sol og måne, lov ham, alle I lysende stjerner! | Αινειτε αυτον, ηλιε και σεληνη αινειτε αυτον, παντα τα αστρα του φωτος. |
| Det hersker ingen lov i arenaen. | Δεv υπάρχει vόμος στηv αρέvα. |
| Hei, Lov! | Γεια σου, Λαβ! |
| Hei, Lov. | Γεια σου, Λαβ. |
| Lov god. | Νόμος καλός. |
| Hvems lov? | Τίνος το νόμο? |
| Kongens lov. | Το νόμο του βασιλέως. |
| Hvilken lov? | Ποιός νόμος |
| Lov det! | Υποσχέσου μου ότι αυτό δεν συνέβη ποτέ. |
| Hvilken lov? | Ποιο νόμο |
| Guds lov! | Ο νόμος του Θεού! |
| Hvilken lov? | Ποιος νόμος? |
| Vestens lov | Ο κώδικας της Δύσης |
| Hvilken lov? | Ποιος νόμος |
| Hvilken lov? | Ποιανού νόμου |
| I krig og kjærlighet er alt lov. | Όλα είναι δίκαια στον πόλεμο και τον έρωτα. |
| Lov, hva har du i den sekken? | Λαβ, θα μου πεις τι έχεις στο τσουβάλι |
| Gå inn i hans porter med pris, i hans forgårder med lov, pris ham, lov hans navn! | Εισελθετε εις τας πυλας αυτου εν δοξολογια, εις τας αυλας αυτου εν υμνω δοξολογειτε αυτον ευλογειτε το ονομα αυτου. |
| Israels hus, lov Herren! Arons hus, lov Herren! | Οικος Ισραηλ, ευλογησατε τον Κυριον οικος Ααρων, ευλογησατε τον Κυριον |
| Så du foretrekker jungelens lov fremfor sivilisert lov? | Ώστε προτιμάς το νόμο τής ζούγκλας από τον πολιτισμό |
| Takk og lov. | Για καλή μας τύχη. |
| Takk og lov. | Ω, ω, δόξα τω Θεώ. |
| Lov og orden! | Και σε τι πιστεύεις που να πάρει |
| Takk og lov. | Να 'στε καλά. |
| Får jeg lov? | Μπορώ Παρακαλώ. Χαμογέλα. |
| Eller Guds lov. | Ούτε τους νόμους του Θεού. |
| Hvem sin lov? | Ποιο νόμο |