Oversettelse av "i stillhet" til gresk språk:
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Stillhet! | Σιωπή! |
| Stillhet... | Ησυχiα... |
| Stillhet. | Ησυχία! |
| Stillhet! | Γυρίζουμε! |
| Stillhet! | Ησυχία! |
| Stillhet! | Ησυχία, παρακαλώ! |
| Tiltrekkende i all stillhet. | Σιωπηλή και γοητευτική. |
| Hvilken stillhet! | Πόσο ήσυχα ήταν! |
| Okay, stillhet! | Ησυχία! Γυρίζουμε! |
| Stillhet! Kamera. | Γυρίζουμε! |
| stillhet, Haran. | Σιωπή, Χαράν. |
| Stillhet takk. | Ησυχία, παρακαλώ. |
| Stillhet, takk. | Ησυχία, παρακαλώ. |
| Nå kan du lese i stillhet. | Κάτσε και κάνε ησυχία. |
| Stillhet fungerer ikke i dette tilfellet! | Βούλωσ' το! |
| Utholde smerte og gjenvordigheter i stillhet. | Άντεχε τον πόνο και την κακουχία σιωπώντας. |
| De drar herfra i all stillhet. | Φεύγουν πολύ ήσυχα. |
| Kom med oss i stillhet, Rosemary. | Έλα μαζί μας ήσυχα, Ρόζμαρι. Μην κάνεις φασαρίες και σκηνές. |
| Stillhet, mine herrer. | Ησυχiα, κύριοι. |
| Vind, sand, stillhet. | 'νεμος, άμμος, σιωπή. |
| Stillhet på polsk. | Να μην ακουσω λεξη στα Πολωνικα. |
| Studenter trenger vel stillhet. | Οι φοιτητές χρειάζονται ησυχία. |
| Vind, sand og stillhet. | 'νεμος, άμμος και σιωπή... |
| Han kaller dette stillhet . | Αυτό το αποκαλεί Σιωπή. |
| Jeg forstår din stillhet. | Η απροθυμία να μιλήσεις είναι κατανοητή. |
| Stille, folkens. Litt stillhet. | Ησυχία, παιδιά, λίγη ησυχία. |
| Skaff en privat, umerket sykebil, i all stillhet. | Θέλω ένα ιδιωτικό ασθενοφόρο και διακριτικότητα. |
| Kongen forpliktet meg til stillhet. | Υποσχέθηκα στον Βασιλιά να σιωπήσω. |
| Etter tolv timer fulgte stillhet. | Και μετά τη 12η ώρα, σιωπή. |
| Kan Ordet bli til stillhet? | Μπορεί ο λόγος να γίνει σιωπή |
| Regelen her er fullstendig stillhet. | Ο κανόνας που ισχύει εδώ είναι η απόλυτη σιωπή. |
| I nattens stillhet, skal vi snakke litt om dem. | Θα τις θυμόμαστε μαζί. |
| Ta mitt råd, Mester Tsugumo. Dra herfra i stillhet. | Tsugumo σκέψου την συμβουλή μου και ξανασκέψου το. |
| Jeg skal være blodhunden, sniffe i stillhet. Hva er savnet? | Το μόνο που χρειάζομαι είναι ένα λαγωνικό που μπορεί να κρατήσει το στόμα του κλειστό. |
| Men, mine herrer i juryen... det finnes mange typer stillhet. | Όμως, κύριοι ένορκοι υπάρχουν πολλά είδη σιωπής. |