Oversettelse av "innflytelse enn" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Innflytelse - oversettelse : Innflytelse - oversettelse : Innflytelse - oversettelse : Innflytelse enn - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Jeg har dårlig innflytelse. | Είμαι κακή επιρροή. |
| Jeg har jo innflytelse. | Εχω καποια επιρροη. |
| Slik innflytelse har ikke Gestapo! | Αγαπητέ μου Ρίκι, υπερεκτιμάς την επιρροή της Γκεστάπο. |
| De har en skadelig innflytelse. | Ασ' το, θα το κρατήσω. Είστε κακή επιρροή. |
| Hvordan man bruker muskler, innflytelse. | Τη δύναμη, την επιρροή. |
| Og holde Texas under sin innflytelse. | Και να κρατήσουν το Τέξας υπό την επιρροή τους! |
| Swain, hør nå. hun har innflytelse. | Σουέιν, έχει επιρροή. |
| Heldigvis har jeg innflytelse i hovedkvarteret. | Ευτυχώς που έχω κάποια επιρροή στην ανώτατη ηγεσία. |
| Du tror du har innflytelse over ham, | Εγώ... Ναι, μια στιγμή! |
| Jeg har en del innflytelse i Personale. | Έχω επιρροή στον Προσωπάρχη. |
| Han er dyktig, klok, og har innflytelse. | Είναι ικανός κι έχει μεγάλη επιρροή. |
| Men... jeg har jo ikke fenrik Keiths innflytelse. | Αλλά βέβαια ... δεν έχω τα μέσα του ανθυποπλοίαρχου Κηθ. |
| Du ble sikkert major fordi familien din hadde innflytelse. | Μάλλον έγινες ταγματάρχης επειδή είχες δόντι. |
| Jeg håper ikke hun har dårlig innflytelse på deg. | Θα είναι κακή συναναστροφή Δεν είναι κακιά η Ντόροθυ. |
| De gir avkall på all innflytelse over sudanske saker. | Αποποιούνται κάθε σχέση στις υποθέσεις του Σουδάν. |
| 945) og din innflytelse har ikke... 869) Ikke så høyt. | Πιο σιγά. Θα ξυπνήσεις τον μικρούλη. |
| Så jeg får 30 for finansiering, politisk innflytelse og beskyttelse? | Θα 'χω 30 για χρηματοδότηση πολιτική επιρροή και νομική προστασία |
| Men nå har det seg sånn at jeg har litt innflytelse her. | Αλλά, προσωρινά, έχω λίγη επιρροή εδώ. |
| Viktigere enn suksess, enn penger... enn makt. | Περισσότερο κι απ' την επιτυχία και το χρήμα. Κι απ' την εξουσία. |
| Hvert eneste halvår Du blir en mann så stor og viktig Din innflytelse vil nå | Το ανάστημά σου θα υψώσεις... το κύρος σου θα επεκταθεί... στην οικονομική τάξη την υψηλή... που οι εδραιωμένοι οικονομολόγοι κυριαρχούν. |
| Enn du? | Έχεις εσύ |
| Enn om... | Αν... |
| Enn Du | Μόνο Εσύ |
| Betyr det mer enn... enn du og meg? | Είναι πιο σημαντικό από... από εμάς του δυο |
| Mer enn 30,000. | Και οι σιδηρόδρομοι της Santa Fe και County, 5,000 η κάθε μια. |
| Bedre sent enn... | Κάλλιο αργά παρά ποτέ. |
| Bedre enn hva? | Ποια επιλογή |
| Tjukkere enn bikkjehår. | Πυκνοί σαν τις τρίχες στην πλάτη σκύλου. |
| Mer enn nok. | Εντελώς αρκετή. |
| Mer enn det. | Όχι, έχω λόγο. |
| Mer enn nok. | 'φθονο. |
| Bedre enn deg? | Καλύτερον από σένα? |
| Lettere enn det. | Θα κάνω κάτι ευκολότερο. |
| Ondere enn ondest... | Πολύ σκληρός. |
| Morsommere enn det. | Ακόμη πιο περίεργο. |