Oversettelse av "invitasjon" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Invitasjon - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| En invitasjon er en invitasjon. | Mια πρόσκληση ισχύει πάvτα. |
| En invitasjon. | Μια πρόσκληση. |
| En invitasjon. | Μια πρόσκληση. |
| Hadde ingen invitasjon. | Δεν περίμενα ποτέ ότι θα καταλήγαμε στις αντίθετες πλευρές του φράχτη, Kid. |
| Takk for din invitasjon. | Εγώ ευχαριστώ. |
| Er det en invitasjon? | Πρόσκληση είναι αυτό |
| Her er en invitasjon. | ΕχειΣ μια προΣκληΣη. |
| Er det en invitasjon? | Πρόσκληση είναι αυτό |
| Det var ikke en invitasjon. | Αυτό δεν ήταν πρόσκληση. |
| Om du ikke sender invitasjon. | Εκτός και μου στείλεις κάποια πρόσκληση. |
| Sir Guy aksepterte vår invitasjon. | Ο σερ Γκάι αποδέχθηκε την πρόσκλησή μας. |
| Du trenger nok ikke invitasjon. | Δε νομίζω να χρειάζεται να περιμένεις πρόσκληση. |
| Takk for din vennlige invitasjon. | Ευχαριστώ για την ευγενική σας πρόσκληση. |
| Kanskje jeg ventet på invitasjon. | Ίσως περίμενα να με προσκαλέσεις. |
| En invitasjon til fiendens ubåter. | Θα προκαλούσαμε τα υποβρύχια. |
| En invitasjon til en fest. | Πρόσκληση για ένα πάρτι. |
| Ingen slipper inn uten invitasjon. | Σας είπα! Κανείς δεν μπορεί να μπει χωρίς πρόσκληση. |
| Vi trenger ingen invitasjon til denne. | Δεν χρειαζόμαστε ιδιαίτερη πρόσκληση. |
| Skaff meg en invitasjon tiI Sanford. | Βρες μου πρόσκληση για το χορό. |
| Jeg besluttet å akseptere din invitasjon. | Αποφάσισα να δεχτώ την πρόσκλησή σου. |
| Det er en invitasjon, ikke sant? | Αυτό είναι πρόσκληση Ακριβώς. |
| Ville du ha akseptert en vanlig invitasjon? | Θα είχατε αποδεχτεί μια κανονική πρόσκληση Όχι. |
| Fra mitt, var det invitasjon til selvmord. | Απο την δική μου μεριά, είναι σαν μία πρόσκληση σε αυτοκτονία. |
| Jeg skal ordne en invitasjon tiI deg. | Μπορώ να σου βρω πρόσκληση. |
| Er det en invitasjon til galgen, pastor? | Μας καλείς σε πάρτι κρεμάλας, Αιδεσιμότατε? |
| lngen kvinne kan motsta en slik invitasjon. | Καμιά γυναίκα δεν θ' αρνιόταν. |
| Kanskje han venter på en personlig invitasjon. | Ίσως να περιμένει προσωπική πρόσκληση. |
| Mr Gatsby sendte en mann med invitasjon. | Ο κυριος Γκατσμπυ εστειλε καποιον με μια προσκληση. |
| Som å bli her hele natten uten invitasjon. | Σίγουρα! Όπως το να μείνεις εδώ όλη νύχτα, απρόσκλητη. |
| Det var en invitasjon til katastrofe, og den kom. | Ξέρω ότι οδήγησαν σε άμεση καταστροφή. |
| Hvordan kunne sir Charles komme forbi vaktene uten invitasjon? | Χωρίς πρόσκληση, πώς θα κατάφερνε να ξεγελάσει τους φρουρούς σας |
| Hva burde jeg svare på en invitasjon fra en ukjent herremann? | Τι πρέπει ν' απαντήσω στην πρόσκληση ενός ξένου κυρίου |
| Det må ha vært en inntrengende invitasjon som fikk Dem hit. | Μαλλον η προσκληση ηταν πολυ επειγουσα. |
| Jeg var i Virginia City i forretninger, og besluttet å motta din invitasjon. | Έτυχε να είμαι στην Βιρτζίνια. Έτσι σκέφτηκα να επωφεληθώ από την ευγενική σου πρόσκληση. |
| Du ba meg ikke akkurat noen invitasjon til å bli med på turen. | Δεν θα έλεγα ότι ήσουν και ιδιαίτερα θερμός στο έρθω σ' αυτό το ταξίδι. |
