Oversettelse av "kassen" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Kassen - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Kassen av lokalmuseet. | Απορρίμματα από το τοπικό μουσείο. |
| Ser du den kassen? | Βλέπεις εκείνο το κουτί |
| Det lå i denne kassen. | Ήταν σ'αυτό το κουτί. |
| Kassen sitter fast i døra. | Πιάστηκε στην πόρτα. |
| Trenger dere hjelp med kassen? | Θέλετε βοήθεια με το κουτί? |
| Borte ved kassen, som jeg sa. | Εκεί, δίπλα στο κουτί. |
| Åpne kassen der, er du snill. | Είναι ένα κουτί εκεί. Το ανοίγεις σε παρακαλώ |
| Angel... Fjern den kassen med sprengstoff. | 'νχελ... βγάλε την κάσα με τα εκρηκτικά από κει πίσω! |
| Du ser veI også i kassen? | Κοίταξες κι εσύ. Πάντα έχεις έτοιμη τη δικαιολογία. |
| Basov, kan du hente kassen... ...med oppslagsverkene? | Μπάζοφ, έχεις την καλοσύνη να φέρεις την βαλίτσα με τα βιβλία |
| Her er kassen du ba om, Mr. Frank. | κ. Frank. Ναι |
| Hvor mye mat er det i den kassen, Neb? | Πόσα τρόφιμα έχει στο κιβώτιο, Νεμπ |
| Jeg kan se henne, ikke et ore i kassen | Τη βλέπω κιόλας δίχως δεκάρα |
| Han har tenkt å legge personens bilde og nummer i kassen. | Και θα τα ρίξει σε αυτό το κουτί. Μα είναι ένας καταδότης! |
| Du skjønner, press på kassen når det ønskede symbolet viser seg forårsaker en rotasjon i sylinderne, som hakker i nettopp i det øyeblikk... | Βλέπετε, η πίεση στο μηχάνημα όταν εμφανίζ ονται τα επιθυμητά σύμβολα εμποδίζει την περιστροφή των κυλίνδρων τη στιγμή που χρειάζεται... |
| Nogen av familiehodene gav gaver til arbeidet. Stattholderen gav til kassen tusen dariker i gull, dessuten femti skåler og fem hundre og tretti prestekjortler. | Και τινες εκ των αρχηγων των πατριων εδωκαν δια το εργον. Ο Θιρσαθα εδωκεν εις το θησαυροφυλακιον χιλιας δραχμας χρυσιου, πεντηκοντα φιαλας, πεντακοσιους τριακοντα ιερατικους χιτωνας. |
