Oversettelse av "klare dager" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Klare dager - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Vi kan klare det på ni dager. | Μπορούμε να το κάνουμε σε εννέα ημέρες. |
| Fredsbeltene blir ikke klare før om tre dager. | Οι ζώνες ειρήνης δεν θα προλάβουν να ετοιμαστούν πριν από τρεις μέρες. |
| Klare? | Εντάξει |
| Klare? | Μοσχάρι για δείπνο ! |
| Klare? | Oλoι έτoιμoι? |
| Klare. | Έτοιμοι. |
| Klare! | 'Ετοιμοι! |
| Klare. | 'Ετοιμοι. |
| Klare? | Είσαι έτοιμος |
| Klare! | Ετοιμαστείτε να προχωρήσετε! |
| Det vil gå minst ti dager før de er klare til underskrift. | Μέχρι τη στιγμή που εγώ τους επανέλεγχω, Θα έχουν περάσει οπωσδήποτε δέκα ημέρες πριν να μπορούν να έτοιμες προς υπογραφή. |
| Gjør dere klare! Gjør dere klare! | Σε ετοιμότητα. |
| Vær klare. | Έτοιμοι! |
| Stasjoner klare! | Στις θέσεις σας! |
| Vær klare. | Έτοιμοι. |
| Vær klare! | Να είστε έτοιμοι γι' αυτήν! |
| Hamrerne klare. | Σφυριά, έτοιμα. |
| Klare nå. | Ετοιμαστείτε. |
| Konverterere klare. | Μετατροπείς έτοιμοι. |
| Kontrolldrivere klare. | Υπολείπονται περίπου 2 Ράβδοι ενεργοποίησης ελέγχου σε κατάσταση ετοιμότητας. |
| Konverterere klare. | Μετατροπείς σε κατάσταση ετοιμότητας. |
| Vær klare! | Αναμενατε! |
| Stå klare. | Σε ετοιμότητα. |
| Vær klare. | Αναμείνατε. |
| Alle klare! | Όλοι έτοιμοι. Προχωρήστε! |
| Vær klare. | Στις θέσεις σας. |
| For noen dager siden var dere klare til å inngå fred med Roma. | Τις πρoάλλες ήσαστε έτoιμoι να κάνετε ειρήνη με τη Ρώμη. |
| Vi tror de er klare nå, om de får et par dager på seg. | Πιστεύω ότι τώρα,είναι έτοιμοι. Θα το δούμε σε λίγες μέρες. |
| Er dere klare? | Είσαι έτοιμη |
| Er dere klare? | Έτοιμοι, οι άντρες Ναι, Ρομπέν! |
| Er vi klare? | Ω, είστε έτοιμες |
| Er vi klare? | Ετοιμοι |
| Gjør kassene klare. | Ελάτε κάτω και ετοιμάστε τα κλουβιά ... |
| Alle er klare. | Όλοι έτοιμοι. |
| Pengene er klare. | Πότε θα 'χεις τα λεφτά |
