Oversettelse av "kledd" til gresk språk:


  Ordbok Norsk-Gresk

  Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)

Kledd for sengen?
Ντύθηκες για ύπνο MmHmm.
Hvordan var hun kledd?
Τι φορούσε
Hvordan var hun kledd?
Πως ήταν ντυμένη Σκοτσέζικο τουΐντ, έτσι δεν είναι
Hvordan er hun kledd?
Πώς είναι ντυμένη
Er du anstendig kledd?
Είσαι ντυμένη
Er du anstendig kledd?
Είσαι ντυμένη
Pent kledd også. Hei, Himmie.
Ούτε που θα το πίστευες ότι θα με δεις τόσο σύντομα, έτσι
Gilda, er du anstendig kledd?
Τζίλντα, είσαι ντυμένη
Jeg er ikke passende kledd.
Μα δεν είμαι κατάλληλα ντυμένη.
Hvorfor er du kledd slik?
Γιατί είσαι έτσι ντυμένος
Har dere kledd av henne?
Τη γδύσατε
Snn som jeg gr kledd?
Το πώς ντύνομαι, εννοείς
Hvorfor var han kledd slik?
Γιατί ήταν έτσι ντυμένος
Hvorfor er hun kledd slik?
Και γιατί είναι ντυμένη έτσι
Du er kledd for en.
Ε, φοράς τα κατάλληλα ρούχα.
Hvorfor er du pent kledd?
Κι αυτοι κουρελια
Banditter ville kledd av dem.
Οι ληστές θα τους τα είχαν πάρει όλα!
Trafikksjefen ville kledd seg stilig.
Ένας Διευθυντής Τροχαίας θά 'πρεπε νά 'ναι ντυμένος αξιοπρεπώς.
I hvert fall kledd slik Politi.
τουλάχιστον έτσι ήταν ντυμένοι.
Dere er ikke kledd til fest.
'ρχοντά μου. Είναι τα γιορτινά ρούχα σας. Γρήγορα, φορέστε τα.
Vent til jeg har kledd meg.
Περίμενε να φορέσω κάτι.
Skal jeg gå kledd som hun?
Ψάχνεις αυτό που φορούσε αυτή.
Hvordan var du kledd den kvelden?
Τι φορούσες εκείνο το βράδυ
Var hun snn kledd den kvelden?
Ήταν ντυμένη έτσι τη νύχτα του επεισοδίου
Han er pent kledd, ikke sant?
Και καλοντυμένος, ψέματα
Kontrabassen er kledd varmere enn meg.
Το κοντραμπάσο είναι πιο ζεστά ντυμένο από μένα.
Fernando, kledd for skolen som alltid.
Ο Φερνάντο. Ντυμένος για το σχολείο, όπως πάντα.
Du burde ikke gå kledd sånn.
Κι εσυ πρεπει να ξερεις οτι δεν κανει να κυκλοφορεις ετσι.
Jeg er ikke kledd til det.
Είμαι ακατάλληλα ντυμένη.
Jeg er ikke kledd for fest.
Δεν είμαι ξελιγωμένος για ένα πάρτι.
Unnskyld at jeg ikke er kledd.
Συγνώμη που είμαι με τη ρόμπα.
Men du er kledd som en.
Είσαι όμως ντυμένη σαν μία.
Hvorfor er du kledd som en mann?
Γιατί ντύνεσαι με αντρικά ρούχα
for at konene deres skal bli kledd.
για να ντυθούν οι γυναίκες τους.
De er sultne og kledd i filler.
Και πεινασμένοι.