Oversettelse av "kule" til gresk språk:


  Ordbok Norsk-Gresk

Kule - oversettelse : Kule - oversettelse : Kule - oversettelse :

  Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)

Defekt kule.
Κακιά σφαίρα.
Ei kule?
Σφαίρα?
Ei lita kule.
Μια σφαίρα...
Ei kule nå.
Mια σφαίρα τώρα.
Hvilken type kule?
Τι είδους σφαίρα
Eu kule sneiet meg.
Γρατσουνιά από σφαίρα.
Det er en kule.
Αυτό είναι σφαίρα.
Ei kule til generalen.
...προσπαθούσε νά επικρατήσει καί νά φέρει τάξη στό χάος. Greek subs by CHRIS A.
En kule, i.. magen.
Μια σφαίρα... στην κοιλιά του.
Du fikk ei kule.
Εφαγες μια σφαιρα.
Ei kule traff leveren.
Μια σφαίρα του έκοψε το σηκώτι.
En kule i ryggen, hva?
Μια σφαίρα στην πλάτη, ε Και τελείωσε!
Låner du meg en kule?
Μου δανείζεις μια σφαίρα Με θυμάσαι
Jeg har en kule igjen.
'Εχω ακόμη μία κάνη.
En kule er den beste kuren.
Το να πυροβοληθεί είναι το καλύτερο φάρμακο για τον έρωτα.
En kule traff meg i hånden.
Μία από αυτές τις σφαίρες μου γρατζούνισε το χέρι.
Han har ei kule i skuldra.
Έχει σφαίρα στον ώμο.
Skyt en kule i en fremmed
'Εναν ξένο πυροβόλησε
Det er ikke som ei kule.
Αλλά δεν είναι σαν τη σφαίρα.
Ei kule dreper, eller du heles.
μια σφαίρα η σε σκοτώνει η τελικά γιατρεύεσαι.
Jævlene kjørte ei kule i deg!
Που να πάρει, Ντόκ! Θα μου σπάσεις τον αυχένα!
... gi deg en kule meIIom øynene.
Βαλει μια σφαιρα αναμεσα στα ματια σου! Τωρα ακουσε Μπαμπ...
De er ikke verd en kule.
Δεν αξίζεις ούτε μια σφαίρα.
Jeg fikk en gang ei kule.
Αυτός είναι ο Ανρί Μπακ.
Ei kule en tomme fra hodet ditt?
Μια σφαίρα ένα εκατοστό από το κεφάλι σου
Det er bare én kule i våpenet.
Έμεινε μόνο μία σφαίρα στο όπλο, κι αν με σκοτώσεις, θα έχουν οι άλλοι την ευκαιρία.
Ja, jeg løp inn i en kule.
Ναι, εκεί ήταν που η σφαίρα σταμάτησε επάνω μου.
Jeg skal drepe dere med en kule!
Θα σας σκοτώσω με μία σφαίρα!
Jeg skulle satt ei kule i han.
Έπρεπε να ξεμπερδευω με μια σφαίρα, με αυτούς τους αξιοθρήνητους.
Jeg tror ikke det var en kule.
Δεν νομίζω ότι τον σκότωσε η σφαίρα.
Jeg løste problemene hennes med én kule.
Σε τελική ανάλυση, της έφερα ευτυχισμένη λύτρωση με μια σφαίρα. Μια σφαίρα
Han gir henne ei kule i hodet!
Θα της έχωνε μια σφαίρα στο κεφάλι!
En ticents kule, og det er det.
Μια σφαίρα των 10 χιλιοστών και αυτό είναι.
Den som rører seg får en kule!
Όποιος κουνηθεί θα τον πάρει ο διάβολος και θα τον σηκώσει!
Jeg skal sette ei kule gjennom ham.
Θα του φυτέψω μια σφαίρα.