Oversettelse av "kupeen" til gresk språk:


  Ordbok Norsk-Gresk

  Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)

Hun forsvant fra kupeen.
Ήταν στο κουπέ μου, και τώρα δεν μπορώ να τη βρω. Πρέπει να είναι ακόμα στο τρένο.
De i kupeen, og personalet.
Επιμένουν, ότι ποτέ δεν την είδαν.
Forlot De noen gang kupeen?
Θα την άκουγα. Εσείς βγήκατε καθόλου έξω
Lommeboka må ligge igjen i kupeen.
Στο παιχνίδι φέρνεις λεφτά.
Her er kupeen De deler med... Ja.
Αυτή είναι η καμπίνα που μοιράζεστε με...
Ja, jeg går ikke til kupeen nå.
Δεν πάω στην καμπίνα μου μετά απ' αυτό.
Forlot mr Beddoes kupeen noen gang mordnatten?
Το βράδυ του φόνου βγήκε καθόλου έξω ο κ. Μπέντοουζ
Jeg er i kupeen om De behøver meg.
Σωστά. Έλα μαζί.
Mannen fra kupeen, Doppo, rev til seg brillene.
Και τότε αυτός στη σκευοφόρο, ονομάζεται Ντόπο ήρθε, κι άρπαξε τα γυαλιά. Ναι.
Drikk opp, så tar vi lunsj i kupeen min.
Να φάμε μεσημεριανό στο κουπέ μου.
Det her var alt som ble funnet i kupeen.
Αυτά τα λίγα πράγματα βρέθηκαν στο τρένο.
Gå og sov litt før belgieren kommer tilbake til kupeen.
Πήγαινε να κοιμηθείς τώρα που ο Βέλγος είναι εδώ.
Da vi gikk forbi denne kupeen, ble vi sett av paret i den.
Περίμενε μια στιγμή. Υπήρχε κάποιος άλλος. Όπως περνούσαμε αυτό το κουπέ, η μις Φρόι σκόνταψε.
Da vi var på bryllupsreisa vår, gikk døra til kupeen vår i vranglås.
Θυμάμαι στο μήνα του μέλιτός μας... η πόρτα του κουπέ στο τρένο είχε φρακάρει.
Jeg vet hvem det var. Jeg gikk feil inn i kupeen hans tidligere.
Ξέρω ποιος είναι, μπήκα κατά λάθος στην καμπίνα του πριν.
Miss Scoville, bli i kupeen, og hold døra lukket når vi har gått.
Μεινε στην καμπινα, και κλειδωσε την πορτα μολις φυγουμε.
01. 15 fortalte mrs Hubbard om mannen i kupeen, som av en merkelig grunn hadde mistet en knapp.
Στη 1 15 η κ. Χάμπαρντ ανακοίνωσε... ότι κάποιος ήρθε στο δωμάτιό της και έχασε ένα κουμπί.