Oversettelse av "kusk" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Kusk - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Kusk! | Ξέρω. |
| Kusk. | Οδηγέ! |
| Kusk! | Οδηγέ! |
| Kusk. | Οδηγέ. Κυρία μου |
| Kusk! | Οδηγέ! Ναι! |
| Kusk. | Οδηγός. |
| Hei, kusk! | Οδηγέ! |
| Hei, kusk! | Και όταν θα έλθει εδώ... ο Ντέστρι θα ιππεύει και πάλι εδώ. |
| Kusk, stopp! | Οδηγέ, σταμάτα. |
| Kusk, vannflasken, takk! | Τι λες για την άλλη κυρία |
| Kusk, vent her. | Οδηγέ, περίμενε εδώ. |
| Kusk. last dem opp! | Οδηγέ, φόρτωσε τα όπλα! |
| Kusk, ta den drittsekken! | Οδηγέ, πιάσε αυτό το κάθαρμα! |
| Hør nå, kusk, litt langsommere. | Λίγο πιο σιγά, οδηγέ! |
| Han er Romas beste kusk. | Tοv ξέρετε ως τοv καλύτερο αρματοδρόμο στη Pώμη. |
| Hvorfor har den ingen kusk? | Πώς έρχεται χωρίς οδηγό |
| Blir vi her lenge, kusk? | Θα μείνουμε πολύ οδηγέ |
| Kusk, vil du gi meg bagasjen min? | Οδηγέ, φέρνεις τις αποσκευές μου |
| Du ville trenge en kusk og hester. | Θα χρειαζόσασταν έναν οδηγό και άλογα. |
| Hei, kusk, du har vatna muldyra lenge nok. | Οδηγέ, πότισες τα μουλάρια αρκετά. |
| Mr. kusk, vennligst dra før de skifter mening. | Κύριε οδηγέ, ξεκινήστε παρακαλώ, πριν αλλάξουν γνώμη. |
| Fordi en dum kusk fikk det han fortjente? | Νταν, στη σκεπή! |
| Kusk, ta fem karer og bli med ham. | Οδηγέ, πάρε πέντε άντρες και πήγαινε μαζί του. |
| Kusk, hva mener du med å kjøre med slik en.... | Οδηγέ, προς τί όλο αυτό... |
| Du skal ikke være en hest, men en kusk, selvsagt. | Δεν θα είσαι το άλογο, αλλά ο αμαξάς. |
| S. Q. U. Kusk som døde i uhell skriver mystiske bokstaver. | Ο οδηγός της ταχυδρομικής άμαξας, σκοτώθηκε σε ατύχημα. |
| Hvis de fikk en dyktig kusk, ville de flydd av sted som vinden. | Tα άλογά μoυ χρειάζοvται έvαv άξιο οδηγό έvαv ευγεvικό oδηγό που θα τα κάvει vα τρέχουv σαv τov άvεμο. |
| Vi vet at du har gode hester, men hvem er kusk for deg? | Στo δρόμο γίvοvται πιο δυvατά στοιχήματα. Tρία προς έvα. |
