Oversettelse av "ledsager" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Ledsager - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Beskytter, ledsager, forretningsfører? | Ένας προστάτης, ένας συνοδός, ένας διευθυντής εργασίας. |
| Hvem er din ledsager? | Ποιος είvαι αυτός ο άvδρας μαζί σου |
| En ledsager for et slagskip. | Σύζυγος βασιλική. |
| Min ledsager i dødens stund. | Σύντροφε στην ώρα του θανάτου μου. |
| Du kan aldri fa noen bedre ledsager | Τέτοιους συντρόφους σπάνια να βρεις |
| Du har vært en god oppasser og ledsager. | Είσαι ικανοποιητική ορντινάντσα και συντροφιά. |
| Jeg prøver å finne en passende ledsager til deg. | Προσπαθώ να σου βρω κατάλληλο συνοδό. |
| Men jeg ber din ledsager om å svare for deg. | Ν' απαντήσει εκ μέρους σου ο συνοδός σου. |
| Og dette er min kjære venn og ledsager, Miss Birdie Coonan. | Απ' εδώ η αγαπημένη μου φίλη και συντροφιά, η δεσποινίς Μπέρντι Κούναν. |
| Jeg er åndelig ledsager for en gruppe nybyggere på vei til Llano. | Με 'στειλε στη Δύση, ως θρησκευτικό ηγέτη, σε μια ομάδα εποίκων με προορισμό για το Λάνο. |
| Hva var det jeg sa om å forlate leiren uten en ledsager med våpen? | Σου είπα ότι κανείς δεν φεύγει από τον καταυλισμό χωρίς τη συνοδεία όπλου. |
| At du... at du vil ha meg like mye som jeg deg... som livslang ledsager... og du er klar til å binde ditt liv til mitt for alltid... og være en far for min lille pike. | το γεγονός και μόνο ότι θα μείνεις, ένα μόνο θα σημαίνει ότι... ότι με θέλεις όσο σε θέλω... σαν σύντροφο της ζωής μου... |
