Oversettelse av "luring" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Luring - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Din luring. | Παλιονυφίτσα. |
| Din luring! | Τι κακό αγόρι που είσαι! |
| Din luring. | Εξυπνοπούλι μου. |
| En gammel luring. | Αυθεντικό περιστέρι. |
| Din gamle luring! | Bρε, παλιόσκυλo! |
| En liten luring... | Έξυπνο παιδί. |
| Ok, din luring. | Δεν με πιστεύεις, ε |
| Din gamle luring. | Είσαι ζαβολιάρης. |
| Du er en luring. | Το παίζεις έξυπvος, ε |
| En eller annen luring. | Κάποιο μούτρο. |
| Du er en luring. | Τώρα κάνεις τον έξυπνο. |
| Hun er en luring. | Είναι καταπληκτική. |
| Luring, du mistet noe. | Εξυπνάκια, σου έπεσε κάτι. |
| Felix Leiter, din gamle luring. | Φήλιξ Λάιτερ, απατεωνάκο. |
| Si noe morsomt na, luring. | Πες κάτι αστείο τώρα, εξυπνάκια. |
| Hei, Sandy. jeg har en luring til. | Ει, Σάντυ, σου έχω ακόμη έναν πελάτη! |
| Jeg sa jo at hun var en luring. | Στο είπα ότι ήταν πονηρή. |
| Min partner, min venn... Kall det luring, kall det svik... | Ο συνεργάτης μου, ο φίλος μου με εξαπάτησε, με πρόδωσε. |
| Ta alle likt,ta alle som like. Ta alle likt, ingen luring i spillet. | Καντους το ιδιο, σ' ολους το ιδιο Καντους το ιδιο, οχι πονηριες |
| Først går han mot meg og kommer seg unna med det... så gjør neste luring det samme, snart er jeg bare en av gutta her! | Πρώτα με προδίδει δημοσίως χωρίς καμία συνέπεια... μετά θα το κάνει κι άλλος και σύντομα θα είμαι ένα τίποτα εδώ γύρω! |
