Oversettelse av "mektig" til gresk språk:
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Mektig hyggelig. | Εξαιρετικά καλά. |
| Sa mektig. | Tόσο δυναμικός. |
| Mektig stolt. | Μεγάλη μου τιμή. |
| Mektig god idé. | Πολύ ωραία ιδέα. |
| Du er så mektig. | Είσαι τόσο ισχυρός. |
| Mektig. alene og uelsket. | Δυνατή και μόνη και μισητή. |
| Herrens arm er mektig. | Η δύναμη εκπορεύεται εκ του Κυρίου. |
| Mektig i ord og gjerninger. | Θα'σαι μεγάλος σε λόγια κι έργα. |
| Du er rik og mektig. | Είσαι πλούσιος. H φήμη σου είvαι ακηλίδωτη. |
| Det er mektig snilt, broder Jeeter. | Πολύ ωραία τα λες, αδερφέ Τζίτερ. |
| Jeg er i en mektig knipe. | Περνάω άγριο ζόρι. |
| Jeg begynner å bli mektig sulten. | Πεινάω σαν λύκος. |
| Det krevde mektig mye hat, søster. | Πραγματικά με μίσησες πολύ, μικρούλα. |
| Og overhode for en mektig familie. | Aρχηγός μεγάλης oικογέvειας στηv Ιουδαία. 'Hμασταv φίλοι παιδιά. |
| De hater en svært mektig mann. | Μεγαλεπήβολο το μίσος σου. |
| Mektig. rik og av god familie. | Έχει δύναμη, πλούτη, οικογένεια. Γονατίζει. |
| Jeg er mektig na, skjønner du. | Είμαι πλούσιος και ισχυρός τώρα, βλέπεις. |
| Hun er en mektig god heks. | Είναι μια πανίσχυρη, καλή μάγισσα. |
| Du har en mektig venn i Addison. | Ο φίλος σου ο Άντισον είναι ισχυρός. |
| En rik og mektig mann. En sigarett? | Ήταν πλούσιος και με εξουσία. |
| Han var mektig i sitt eget land. | Είvαι ισχυρός στη χώρα του. |
| De må være mektig stolt av henne. | Πρέπει να είστε πολύ περήφανος. |
| Det er en mektig og irrasjonell herre. | Είναι επίσης ένας ισχυρός και παράλογος αφέντης. |
| Han er mektig nok til å kontrollere kongressmenn. | Είvαι πολύ ισχυρός και ελέγχει αvτιπροσώπους. |
| Gjennom lyning, varm og kald Under mektig tordenskrall | Μέσα απ' την εκτυφλωτική λάμψη της αστραπής! Και το δυνατό χτύπημα του κεραυνού! |
| Du skjønner, kjærlighet, det er en mektig kraft. | Ξέρεις, μικρέ, η αγάπη είναι πολύ δυνατή υπόθεση. Δυνατότερη απ'τη βαρύτητα |
| Se pa de larene Som en mektig maskin | Κόψτε κορμοστασιά σαν τα κυπαρίσσια τα ψηλά |
| Ikke vær så høy og mektig mot meg. | Μην μιλάς εμένα έτσι! |
| Den gamle kalles Man Dog, en mektig Shoshone høvding. | Ο γέρος λέγεται Τρελό Σκυλί, ένας πολύ ισχυρός αρχηγός των Σοσόνι. |
| Rom. mektig og alene... Ødeleggelsens vinder skal ramme deg! | Ρώμη μέγιστη και μόνη, οι άνεμοι της καταστροφής φυσάνε πάνω σου! |
| De har satt sammen en mektig koalisjon av storbymaskiner... | Έχουν δημιουργήσει έναν ισχυρό συνασπισμό αστικών μηχανισμών... |
| En rik, mektig innbygger for å få tjenester i gjengjeld? | Σε κάποιο πλούσιο και ισχυρό πολίτη απλώς για vα τον κολακέψει |
| Dette er kun et enkelt samfunn, hverken velstående eller mektig. | Αυτή είναι μιά μικρή κοινότητα. Δεν είμαστε ισχυροί ή πλούσιοι. |
| Ja, ty til våpen mot ham. Samle en mektig hær. | Να συγκεντρώσουμε μια μεγάλη στρατιά. |
| Hei fatfekter, hvorfor står du der så stolt og mektig? | Γιατί στέκεσαι εκεί κορδωμένος? |
