Oversettelse av "men derfor" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Derfor - oversettelse : Derfor - oversettelse : Men derfor - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Men ikke derfor skal vi frykte dem. | Αλλά δεν πρέπει να τους φοβόμαστε. |
| Derfor. | Έτσι. Α. |
| Derfor. | Να γιατί. |
| Derfor. | lδού το γιατί. |
| Derfor. | Για αυτο. |
| Derfor... | Για αυτό και... |
| Men det var ikke derfor jeg ikke skjøt. | Δεν είναι αυτός ο λόγος που δεν έριξα. |
| Bare derfor? | Είναι ο μόνος λόγος για να έλκεσαι απ'αυτόν |
| Nettopp derfor. | Αυτός είναι ο λόγος. |
| Bare derfor? | Αυτός είναι ο μόνος λόγος |
| Derfor Vietnam. | Μια γενική επιχείρηση εκεί, θα μας δώσει τον έλεγχο της Νότιας Ασίας για τις επόμενες δεκαετίες. |
| Og derfor... | Και γι' αυτό το λόγο... |
| Ja, men det er ikke derfor jeg kom hit. | Ναι, αλλά δεν ήρθα γι' αυτό. |
| Derfor, vær ikke dårer, men forstå hvad Herrens vilje er! | Δια τουτο μη γινεσθε αφρονες, αλλα νοειτε τι ειναι το θελημα του Κυριου. |
| Det er derfor... | Να γιατί αυτό... |
| Derfor ventet jeg. | Γι αυτό περιμένω. |
| Og derfor champagne? | Ναί. Καταλαβινω. |
| Derfor skrek barnet. | Σας απείλησε |
| Er det derfor? | Αυτό είναι |
| Det var derfor. | Γι' αυτό το έκαναν. |
| Er det derfor... | Ίσως γι' αυτό εσύ... |
| Det var derfor. | Γι' αυτό. |
| Det var derfor. | Αυτό ήταν, λοιπόν. |
| Det var derfor. | Αυτό ακριβώς ήταν. |
| Det er derfor. | Γι' αυτό. |
| Derfor gå nå. | Ύπαγε, λοιπόν. |
| Er det derfor... | Γι' αυτό... |
| Derfor begynte jeg. | Γι' αυτό σε προσέλαβα. |
| Derfor varjeg borte. | Γι' αυτό έλειπα. |
| Var vel derfor. | Ετσι φαίνεται. |
| Derfor til hest! | Εμπρός για τ' άλογα. |
| Derfor dro jeg. | Ξέρεις, αυτό που μισώ περισσότερο στον κόσμο είναι η ζηλιάρα γυναίκα και αυτό γινόμουν. |
| Var det derfor? | Αυτός είναι ο λόγος |
| Derfor genetisk stabil. | Συνεπώς, γενετικά σταθερός. |
| Derfor trenger jeg... | Γι'αυτο χρειαζομαι το... |
