Oversettelse av "mentale problemer" til gresk språk:


  Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)

MENTALE FORSTYRRELSER
ΨΥΧΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΡΑΧΕΣ
Det finnes andre mentale lidelser.
Υπάρχουν κι άλλες μορφές ψυχικών διαταραχών.
Da vi lærte om mentale lidelser.
Απο τοτε που μαθαμε για τιΣ πνευματικεΣ αΣθενειεΣ.
Problemer?
Μπελάδες
Problemer?
Καλό στοιχείο.
Problemer.
Θα μπλέξω.
Problemer?
Γιατί Φασαρίες
Problemer?
Eχεις πρόβλημα
Problemer?
Κανένα πρόβλημα
Du vet faktisk ingen ting om mentale sykdommer.
Στην πραγματικότητα, δεν ξέρετε τίποτα για ψυχασθένειες.
Jeg er ikke interessert i hans mentale helse.
Δε με ενδιαφέρει η πνευματική του κατάσταση.
Det blir problemer, Whit, virkelige problemer.
Θα εχουμε φασαριες, Ουϊτ, μεγαλες φασαριες.
Noen problemer?
Συμβαίνει κάτι
Ingen problemer.
Οχι. Οχι προβληματα.
Har problemer.
Μου έτυχε πρόβλημα.
Har problemer.
Έχει μπελάδες.
Ingen problemer?
Όχι προβλήματα
Mange problemer.
Πολλά προβλήματα.
Problemer hjemme?
Έχεις προβλήματα στο σπίτι
Noen problemer?
Κάποιο πρόβλημα
Problemer, Dave?
Eχεις πρόβλημα, Nτέιβ?
lngen problemer.
Kαvέvα πρόβλημα.
Problemer, Edwin?
Κάθεσαι εδώ, μια ώρα τώρα, κοιτώντας το κενό.
Problemer, Parker.
Πρόβλημα.
Ingen problemer?
Καμιά παρενέργεια
Opplysninger om Queegs mentale tilstand er meget viktige i saken.
Τα στοιχεία σε σχέση με την ψυχική υγεία του Κουήγκ είναι σημαντικά.
Vi har problemer. Nei, vi har ikke problemer.
Κινδυνεύουμε.
Problemer blant rekvisitørene.
Προβλημα με το συνεργειο καθαριοτητας.
Var det problemer?
Δεν είχα χρόνο. Κανένα πρόβλημα
Ingen problemer, Kent.
Λοιπόν, τι έγινε
Han har problemer.
Έχει πρόβλημα.
Noen problemer, sersjant?
Συμβαίνει κάτι, λοχία
Problemer med filisterne?
Προβληματα με τους Φιλισταιους, ε
Har vi problemer?
Έχουμε μπλεξίματα
Var det problemer?
Υπήρξε κάποιο πρόβλημα