Oversettelse av "minner" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Minner. | Μνημες. |
| Det vekket minner. | Μ' έκανε να το γυρίσω πίσω. |
| For mange minner. | Αυτό θα μου έφερνε πάρα πολλές αναμνήσεις |
| Og noen minner. | Δεν θέλω να μιλάω γι' αυτό. |
| Pianolaen vekker minner. | Αυτή η πιανόλα μού Φέρνει αναμνήσεις. |
| Gjenopplever du gamle minner? | Ξαναγύρισαν οι αναμνήσεις, ε |
| De minner om menneSkekjøtt. | Το κρέας τους μοιάζει με ανθρώπινο κρέας. |
| Det minner meg om... | Καθαρή και στεγνή. |
| Hun minner om deg... | Μου θυμίζει εσένα. |
| For noen deilige minner! | Ανακινει ένα σωρό καλές αναμνήσεις. |
| Du minner om henne. | Μου την θυμίζεις. |
| Det minner meg på... | Μια που το θυμήθηκα... |
| Nilen har sine minner. | Ο Νείλος έχει τις μνήμες του. |
| Hun minner meg om... | Moυ θυμίζει μια... |
| Hva minner det meg om? | Τι μου θυμίζει αυτό |
| Du minner meg om henne. | Μου τη θυμίζεις λίγο. |
| Han minner meg om Dem. | Κανείς δεν ξέρει. |
| Du minner meg om noen. | Περί τίνος πράγματος Για σένα. Γιατί |
| Minner meg om en historie... | Έτσι φρόντισε να μου πεις τι έχεις στο μυαλό σου. |
| Det minner meg på... blodpengene. | Ευτυχώς που μου το θύμησες. Τα ματωμένα χρήματα. |
| Du vet, det minner meg om... | Και το παιδί είπε Λοιπόν, εγώ απλά ελπίζω εντιμότατε ότι θα δείξετε επιείκεια... για ένα φτωχό ορφανό . |
| Han minner vel om lykkeligere tider. | Υποθέτω ότι σας θυμίζει το Παρίσι σε ποιο χαρούμενες μέρες. |
| Minner oss på vår siste stund. | Η μέρα της οργής... θα μας αφυπvίσει από τοv ωχρό ύπvο. |
| Minner det deg om noen, Steve? | Είναι κάτι εντελώς καινούριο για μένα. |
| Du minner meg om kona mi. | Μοιάζεις με την γυναίκα μου |
| Har du minner om dette stedet? | Έχεις αναμνήσεις από αυτό το μέρος Τζούλια |
| Denne jenta minner meg om henne. | Αυτή η κοπέλα, μου την θυμίζει κάπως. |
| Minner om en hønsetyv jeg kjente. | Μου θυμίζει κλεφτοκοτά. |
| Det minner meg om snushanen Malene. | Μου θυμίζει το κάθαρμα, τον Μαλόουν. |
| Jeg vet hva det minner om. | Ξέρω τί μου θυμίζει! |
| Jeg minner dere på det igjen. | Για τελευταία φορά κύριοι, έχω να σας υπενθυμίσω το εξής. |
| Visse sanger gir meg også minner. | Μερικα τραγουδια φερνουν και σε μενα αναμνησεις. |
| Du minner meg om bestemora mi. | Όντως μου θυμίζεις τη γιαγιά μου. |
| Visse områder her minner om USA. | Εδώ υπάρχει λεπτό στρώμα εδάφους και από κάτω... ένα επίπεδο εκλεκτού εδάφους... |
| Minner meg om min gamle fars. | Μου αρέσει αυτό. Μου θυμίζει τον μπαμπά μου. Τον μπαμπά σου? |
