Oversettelse av "motstand" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Villig, uten motstand. | Ελεύθερα χωρίς περιορισμούς. |
| Nettopp. gjør motstand. | Σημαίνει να βάλετε τα καλά σας να τους δείξετε έξυπνους άντρες και πανέμορφες γυναίκες. |
| Hvor stor motstand? | Πόσοι είναι οι αντίπαλοι |
| Gjorde de motstand? | Έχουνε πάει σε μάχη |
| Ingen fiendtlig motstand. | Δεν συνάντησαν εχθρική αντίσταση. |
| Møter svak motstand. | Συναντώντας ασθενή αντίσταση. |
| Men fiendens motstand... | Αλλά η εχθρική αντίσταση... |
| Hvor møtte De motstand? | Πού συναντήσατε πρώτα εχθρική δράση Μπίσοπ. |
| Motstand mot en politimann. | Αντιστέκεσαι σε έναν αστυνομικό. |
| Ja, ondskap. Hemmelig motstand. | Ναι αχρειότητα, Μια μυστική αντιπολίτευση. |
| Ingen motstand, sier jeg. | Καμμία αντιπολίτευση, είπα. |
| Biskopene vil yte motstand! | Οι επίσκοποι θα μου εναντιωθούν! |
| Sektor tre, ingen motstand. | Ο Τομέας 3 δε συνάντησε αντίσταση. |
| Dere møter trolig motstand. | 'Ισως υπάρξει αντίσταση. |
| Vi møter sterk motstand. | Πού βρισκόμαστε |
| Ingen, gjentar ingen, motstand. | Όχι επαναλαμβάνω όχι αντίσταση. |
| ForesIår du passiv motstand? | Προτείνεις παθητική αντίσταση |
| Hun gjorde motstand hele tiden. | Με πάλευε όλη την ώρα στο νερό. |
| Tåler de dette uten motstand? | Τα δέχονται αυτά χωρίς διαμαρτυρία |
| Og jeg gjorde også motstand. | Και εγώ, πάλευα, επίσης. |
| Kommandør Elke møter lett motstand. | ο διοικητής Νίμκε συναντά ελαφριά αντίσταση. |
| Men veloverveid, overlagt, utpønsket motstand. | Μυστική, αλλά εσκεμένη, ενσυνείδητη και προμελετημένη. |
| Hva slags motstand venter du? | Ο εχθρός θα τους ακούσει. |
| De gjør kraftig motstand, general. | Προβάλλουν σθεναρή αντίσταση. |
| Gjør vi motstand, blir vi slaktet. | Αν αντισταθούμε, θα μας σφάξουν. |
| Vi er på stranden. lngen motstand. | Αποβιβαστήκαμε χωρίς αντίσταση. |
| Motstand gjør slike gutter mer attraktive. | Η εναντιότητα μπορεί να κάνει ένα τέτοιο αγόρι να φανεί πιο γοητευτικό. |
| Dere gjorde bra motstand alle sammen. | Μπράβο! Ωραία! |
| Jeg vil ikke møte noen motstand. | Δεν θα προβάλλουν αντίσταση. |
| lngen vits i å yte motstand. | Δεν έχει νόημα ν' αντιστέκεσαι. |
| Det er motstand av annet slag. | Αυτή είναι διαφορετική αντιπολίτευση. |
| Så bare glem all motstand | Θ'ανακαλύψεις πως ό,τι κι αν κάνεις |
| Edgar Potter, 302, motstand mot politiet. | Έντγκαρ Πόττερ, αντίσταση κατά της αρχής. |
| Og det var ingen motstand? Nei. | 'Ωστε δεν υπήρξε πραγματική αντίσταση |
| Jeg ba ham ikke gjøre motstand. | Τον διέταξα να μην αντισταθεί. |
