Oversettelse av "om deg" til gresk språk:
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Om deg! | Για σας! |
| Om deg... | Για σένα... |
| Om hva da? Om deg. | Άσε με απλά να σου μιλήσω. |
| Tenk deg om. Om hva? | Σκέψου το. |
| Tenk deg om. | Πώς ήταν |
| Tenk deg om! | Γύρισε τιμόνι και άλλαξε πορεία! |
| Hørt om deg. | 'Ακουσα για σένα. |
| Tenk deg om. | Μ αυτό το πλευρό να κοιμάσαι. |
| Se deg om. | Κοιτα γυρω σου. |
| Se deg om. | Κοιταξτε γυρω σας. |
| Bry deg om deg selv. | Άρχισε να κοιτάς την πάρτη σου. |
| Vel, om deg, ikke om meg. | Για σένα, όχι για μένα. |
| Du bryr deg ikke om deg selv, men du bryr deg om Clay. | Δεν νοιάζεσαι για τον εαυτό σου, αλλά σε νοιάζει για τον Κλέι. |
| Jeg snakker om deg. | Για σένα μιλάω. Vous. |
| Vi snakket om deg. | Μιλούσαμε για σένα. |
| Fortell om deg selv. | Μιλήστε μας για τοv εαυτό σας. |
| Sloss de om deg? | Για σένα τσακώνονταν |
| Om jeg var deg... | Αν ήμουν στη θέση σου... |
| Fortell om deg Selv. | Πείτε μου λίγο για σας. |
| Hun minner om deg... | Μου θυμίζει εσένα. |
| Overbevis deg om det! | Κάνε τον εαυτό σου να το πιστέψει. |
| Glyn fortalte om deg. | Ο Γκλυν μου μίλησε για σένα. |
| Konsentrér deg om forbrytelsen. | Ξεχνάς την εξιχνίαση και κοιτάς το έγκλημα. Αυτό μετράει. |
| Skrive brev om deg. | Θα γράψω γράμματα για σένα από την Ανατολή ως τη Βοστόνη. |
| Tenk deg om, Juda. | Σαv vα είvαι ζωvταvές σ' έvαv τάφο. Tι μπορείς vα κάvεις |
| Fortell om deg selv. | Εσείς |
| Fortell om deg selv. | Πείτε μου για τοv εαυτό σας. |
| Om det behager deg. | Αν σ' ευχαριστεί. |
| Jeg vet om deg. | Τι είναι αυτό Σε ξέρω εσένα. |
| Om deg og meg. | Για μας. |
| Vi snakker om deg. | Αλλά ας μιλήσουμε για σένα. |
| Jeg hørte om deg. | Έχω ακούσει για σας. |
| Tenk deg litt om. | Σκέψου για λίγο. |
| Kom deg om bord. | Μπες στο αεροπλάνο. |
| Om jeg tok deg? | Αν σε παραδώσω |