Oversettelse av "om det" til gresk språk:
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Om det gjør det. | Εάν ξαναξεκινήσει. |
| Fortell om det. | Με τί με τρύπες για να πέφτουμε μέσα |
| Nok om det. | Aρκετά όμως γι' αυτά. |
| Hørt om det? | Στου Μίσελ. |
| Vern om det. | Φρόντισέ το. |
| Fortell om det. | Πες μου πάλι. |
| Det er rykter om det. | Έτσι φημολογείτο. |
| Det handIer ikke om det. | Αυτός δεν έχει καμία σχέση. |
| Det var snakk om det. | Κάτι άκουσα. |
| Om det bare var det... | Av ήταv μόvο η ζέστη. |
| Det er det det handler om. | Μ' αυτό έχουν να κάνουν όλα. |
| Neiggu om det det er det. | Καμία κακία. |
| Det er det det handler om. | Περί αυτού πρόκειται. |
| Fortell meg om det, om du vil. | Μίλησέ μου, αν θες. |
| Vi snakket om det her om dagen. | Σας μίλησα για αυτό στο γραφείο τις προάλλες, σωστά |
| Greit, frue, om det er slik du føler om det. | Εντάξει, κυρία. Αν έτσι νοιώθεις. |
| Om dere to vil snakke om det, så gjør det. | Αν θέλετε, συζητήστε το. |
| Jeg vet om det. | Ξέρω τον λόγο. |
| Det er om Mafeking. | Σχετικά με το Μάκεφίνκ. |
| Les alt om det! | Διαβάστε λεπτομέρειες! |
| Visste du om det? | Καλά πρέπει να... |
| Aldri hørt om det. | Δεν το 'χω ξανακούσει. |
| Du vet om det? | Το ξέρεις |
| Rosie maste om det. | Η Ρόζι συνέχεια μου το έλεγε. |
| De forteller om det. | Θα μείνω τριγύρω λίγο, για να βγείτε στην ακτή. |
| Vet EIIen om det? | Η Έλεν το ξέρει ότι θα φύγετε |
| Hva handIet det om? | Ναι. Για πιο λόγο |
| Du hørte om det. | Αν έχεις ακουστά. |
| Alle snakker om det. | Η αγάπη για ελευθερία εκφράστηκε σε κάθε γλώσσα. |
| Jeg hørte om det. | Το μαθα. |
| Det minner meg om... | Καθαρή και στεγνή. |
| Hva er det om? | Για το σύγχρονο μυθιστόρημα. |
| Overbevis deg om det! | Κάνε τον εαυτό σου να το πιστέψει. |
| Hva var det om? | Τι όνειρα είναι αυτά |
| Det er om Tonio. | Έχω λόγο που ρθα εδώ. |