Oversettelse av "omfattende" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Omfattende - oversettelse : Omfattende - oversettelse : Omfattende - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Ordet er levende og omfattende. | Είναι ζωηρό, περιεκτικό. |
| Ordforrådet hennes er nokså omfattende. | Πολλα και διαφορα. |
| Et mye mer omfattende program. | Πολύ πιο πολύπλοκο πρόγραμμα. |
| Vårt kapittel om fjærkre er omfattende. | Οπως βλέπετε, αυτός ο τομέας για τους φτερωτούς φίλους μας, είναι πολύ περιεκτικός. |
| Det krever selvfølgelig lynraske reflekser og omfattende slangeøyd konsentrasjon. | Ασφαλώς, πρέπει να αντιδράσεις αστραπιαία και να μάθεις το φιδίσιο βλέμμα. |
| Som du ser, har hun fatt en omfattende behandling. | Οπως βλέπεις, έκανε εκτενή θεραπεία. |
| Korrupsjonen her i Manhattan er mer omfattende enn i Bronx. | Το λάδωμα εδώ στο Μανχάταν είναι μεγαλύτερο και πιο εξειδικευμένο από εκείνο του Μπρονξ. |
| Klosteret kan være svært attraktivt, men jeg tror at det vil trenge omfattende reparasjoner. | Το Αββαείο έχει ενδιαφέρον, αλλά φαντάζομαι ότι θα χρειαστεί αρκετά χρήματα για επισκευές. |
| Gud gav Salomo visdom og overmåte megen innsikt og en forstand vidt omfattende som sanden på havets bredd. | Και εδωκεν ο Θεος εις τον Σολομωντα σοφιαν και φρονησιν πολλην σφοδρα και εκτασιν πνευματος, ως η αμμος η παρα το χειλος της θαλασσης. |
| Nysgjerrighet, hengivelse, og nerver som en elvebåtgambler, mens han tok fatt på studier så omfattende som et medisinsk universitet. | Η περιέργεια, η αφοσίωση, και το νεύρο ανθρώπου που ρισκάρει, καθώς διεισδυε στη διδακτέα ύλη της ιατρικής σχολής. |
| Det kan være interessant for dem at sjefsslaven deres i sitt avlukke har Romas mest omfattende samling av erotisk keramikk. | Ίσως τους ενδιαφέρει ότι ο πυλώνας αρετής τους έχει στον κοιτώνα του την πιο εκτενή συλλογή ερωτικών κεραμικών στη Ρώμη. |
