Oversettelse av "opprinnelige programmet" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Opprinnelige programmet - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Avslutt programmet | Έξοδος από το πρόγραμμα |
| Kommentar om programmet | Σχόλια σχετικά με το πρόγραμμα |
| Pa programmet ditt. | Στο σπέσιαλ πρόγραμμά σου. |
| Her har De programmet. | Μάλιστα. Ορίστε το πρόγραμμα. |
| Er de opprinnelige eierne der ennå? | Μέvουv ακόμα οι πρώτοι ιδιοκτήτες του |
| Vi er de opprinnelige forviste personene. | Είμαστε οι αυθεντικοί πρόσφυγες. |
| Det er bilder fra ditt opprinnelige India. | Φωτογραφίες από την Ινδία. |
| Min opprinnelige plan gikk rundt apachenes område. | Η αρχική μου χαρτογράφηση απόφευγε όλη την περιοχή των Απάτσι. |
| Informasjon om opphavsrett for programmet | Πληροφορίες για τα πνευματικά δικαιώματα του προγράμματος |
| La oss snakke om programmet. | Ναι, αισθάνομαι λίγο κουρασμένη. |
| Hørte du virkelig på programmet? | Τον ποιόν |
| Jeg ser frem til programmet. | Δεν βλέπω την ώρα για το πρόγραμμα. |
| Det var ingenting skjult med vårt opprinnelige oppdrag. | Ο στόχος για τον οποίο ήρθαμε εξαρχής, δεν είναι διόλου άσημος. |
| Så, Garbitch. Hva står på programmet? | Πες Γκάρμπιτς, ποιά είναι η συνέχεια του προγράμματος |
| Hva skal det stå på programmet? | Και η επιγραφή μου? |
| Bare en del av programmet mitt. | Ακριβώς, είναι μέρος του προγράμματός μου. |
| Visste ikke at du likte programmet. | Ξέρω, Μην απομακρυνθείς. |
| Hvorfor sendte de programmet uten den? | Γιατί έβαλαν το πρόγραμμα τότε |
| Liste med personer som har dokumentert programmet | Μια λίστα ανθρώπων που τεκμηριώνουν το πρόγραμμα |
| Komponent for egendefinerte forhåndsvisninger levert av programmet. | Το γραφικό συστατικό που παρέχεται από την εφαρμογή για τις προσαρμοσμένες προεπισκοπήσεις. |
| Komponent for ekstra alternativer levert av programmet. | Το γραφικό συστατικό που παρέχεται από την εφαρμογή για τις έξτρα επιλογές. |
| Levering av e post via sendmail programmet | Παράδοση αλληλογραφίας μέσω του προγράμματος sendmail |
| Neste. Her er programmet for i kveld. | Επομενο θεμα, το προγραμμα για αποψε το βραδυ. |
| Det programmet pa Multivision var veldig pinlig. | Το αποψινό πρόγραμμα της Πολυοπτικής ήταν πολύ μειωτικό. |
| Radioen er ødelagt. Vi holder oss til den opprinnelige planen. | Ο ασυρματος καταστραφηκε. |
| Vi setter i gang når programmet er ferdig. | Θα το κάνουμε μόλις τελειώσει η εκπομπή. |
| Beklager, Gary, men programmet mitt er helt fullt. | Λυπαμαι, Γκαρι, το προγραμμα μου ειναι γεματο. |
| Det er det siste programmet du får se. | Μάλλον είναι το τελευταίο πρόγραμμα που θα παρακολουθήσεις. |
| Nå er det galopp. Jeg har ikke programmet. | ευχαριστως. |
| Legg til filer til spesifisert arkiv og avslutt programmet | Προσθήκη αρχείων στο καθορισμένο συμπιεσμένο αρχείο και έξοδος από το πρόγραμμα |
| Pakk ut filer til spesifisert mappe og avslutt programmet | Αποσυμπίεση στον καθορισμένο φάκελο και έξοδος από το πρόγραμμα |
| Et geni bør holde fast ved sine opprinnelige tanker i alle sammenhenger. | Μια μεγαλοφυία, Θεικέ, πρέπει να κρατάει τις πρώτες ιδέες του... σε όλα τα ζητήματα. |
| Liste med personer som har bidratt med grafikk til programmet | Μια λίστα ανθρώπων που έχουν συμβάλλει με γραφικά για το πρόγραμμα |
| Om komponent for egendefinerte forhåndsvisninger levert av programmet skal vises. | Αν το παρεχόμενο από την εφαρμογή γραφικό συστατικό για προσαρμοσμένες προεπισκοπήσεις, θα εμφανίζεται. |
| Programmet tillater ikke deg å sette mine ordrer i tvil. | Είσαι εδώ με ανταλλαγή αξιωματικών και πρέπει ν ακούς τις διαταγές μου. |
